Horner S D, Murphy L
School of Nursing, University of Texas at Austin 78701-1499, USA.
J Community Health Nurs. 1999;16(2):121-32. doi: 10.1207/s15327655jchn1602_5.
Immunization campaigns are among the most effective means for improving community health, yet underimmunized groups leave communities at risk for vaccine-preventable diseases. In 1993, the Childhood Immunization Initiative (CII) was implemented to address this risk. The goal of the CII, to achieve immunization coverage 90% or greater among 2-year-old children, was reached nationwide by 1996. However, individual states ranged from 81% to 99% for specific vaccines (Centers for Disease Control and Prevention, 1997b). The work of the CII is ongoing and was expanded in 1996 to address the immunization needs of adolescents. The purpose of this article is to present a model for providing immunization services in alternative sites, in which the community health nurse takes the service to the people. Building linkages with local communities, preparing the clinic site and supplies, arranging for staffing of an alternative clinic, and evaluation after service provision are key elements to a successful outreach clinic.
免疫接种活动是改善社区健康最有效的手段之一,但免疫接种不足的群体使社区面临疫苗可预防疾病的风险。1993年,实施了儿童免疫倡议(CII)以应对这一风险。CII的目标是在2岁儿童中实现90%或更高的免疫接种覆盖率,到1996年在全国范围内实现了这一目标。然而,个别州特定疫苗的免疫接种覆盖率在81%至99%之间(疾病控制和预防中心,1997b)。CII的工作仍在继续,并于1996年扩大,以满足青少年的免疫接种需求。本文的目的是提出一个在替代场所提供免疫接种服务的模式,即社区健康护士将服务送到民众身边。与当地社区建立联系、准备诊所场地和物资、安排替代诊所的人员配备以及服务提供后的评估是成功的外展诊所的关键要素。