Birklein F, Riedl B, Griessinger N, Neundörfer B
Neurologische Klinik, Friedrich-Alexander-Universität, Erlangen.
Nervenarzt. 1999 Apr;70(4):335-41. doi: 10.1007/s001150050445.
In order to describe autonomic dysfunction and clinical outcome in complex regional pain syndrome (CRPS) 20 patients were followed-up. First investigation was performed in the acute stage of CRPS and the second investigation two years later after therapy (individual, not standardized). Skin temperature and sudomotor function (thermoregulatory sweating (TST) and quantitative sudomotor axon reflex (QSART)) were assessed, and a clinical follow-up was performed carefully. Skin temperature was warmer on the affected side at first investigation (p < 0.001) and colder at follow-up (p < 0.02). Sudomotor output was enhanced on the affected side both after TST (p < 0.005) and QSART (p < 0.05) at first investigation. At follow-up, however, while thermoregulatory sweating was still increased (p < 0.04) QSART was not different. While autonomic failure improves as assessed by clinical examination, therapy failed to alleviate pain significantly. But patients' self-assesment of therapy was mostly positive (16 of 20, p < 0.001). The present study has shown that the autonomic failure may be probably the result of central disturbances of thermoregulation, but secondary peripheral mechanisms also contribute to our findings. Individual based therapy seems to be efficacious for long term treatment, but for final judge controlled studies are required.
为了描述复杂性区域疼痛综合征(CRPS)中的自主神经功能障碍和临床结果,对20例患者进行了随访。首次调查在CRPS急性期进行,第二次调查在治疗两年后(个体化,未标准化)进行。评估了皮肤温度和汗腺运动功能(体温调节性出汗(TST)和定量汗腺运动轴突反射(QSART)),并仔细进行了临床随访。首次调查时患侧皮肤温度较高(p < 0.001),随访时较低(p < 0.02)。首次调查时,TST(p < 0.005)和QSART(p < 0.05)后患侧汗腺运动输出均增强。然而,随访时,虽然体温调节性出汗仍增加(p < 0.04),但QSART无差异。通过临床检查评估,自主神经功能衰竭有所改善,但治疗未能显著减轻疼痛。但患者对治疗的自我评估大多为阳性(20例中的16例,p < 0.001)。本研究表明,自主神经功能衰竭可能是体温调节中枢紊乱的结果,但继发性外周机制也对我们的研究结果有影响。个体化治疗似乎对长期治疗有效,但最终判断需要对照研究。