Riedl B, Beckmann T, Neundörfer B, Handwerker H O, Birklein F
Neurologische Klink, Friedrich-Alexander-Universität, Erlangen, Germany.
Acta Neurol Scand. 2001 Jan;103(1):27-34. doi: 10.1034/j.1600-0404.2001.00139.x.
In order to find pieces of evidence for a central origin of autonomic failure in complex regional pain syndrome I (CRPS I), the pattern of autonomic symptoms in CRPS I patients was compared to patients a few days after stroke. Autonomic failure in the latter group is assumed to represent definite CNS origin. Seventeen stroke patients, 21 patients in the acute and late stage of CRPS I and a control group of 23 healthy subjects were investigated. Detailed neurological examination was performed, sweating was induced centrally (thermoregulatory sweating, TST) and peripherally by carbachol iontophoresis (QSART) and quantified by evaporation hygrometry. Skin temperature was assessed by infrared thermography. The incidence of motor-sensory dysfunction (without pain) and the incidence of edema was strikingly similar in stroke and CRPS patients. Furthermore, stroke patients had increased TST but not QSART responses on the contralesional limb (P < 0.05) and skin temperature was decreased (P < 0.001). The same pattern of autonomic failure was found in late CRPS (TST: P < 0.02, skin temperature: P < 0.01) whereas in acute CRPS additional, presumably peripheral mechanisms, contribute to sympathetic symptoms. In conclusion, our investigation suggests that many clinical symptoms and the main features of sympathetic dysfunction in CRPS could be explained by a CNS pathophysiology.
为了寻找复杂性区域疼痛综合征I型(CRPS I)自主神经功能障碍中枢起源的证据,将CRPS I患者的自主神经症状模式与中风后几天的患者进行了比较。后一组的自主神经功能障碍被认为代表明确的中枢神经系统起源。对17名中风患者、21名CRPS I急性期和后期患者以及23名健康受试者组成的对照组进行了研究。进行了详细的神经学检查,通过中枢诱导出汗(体温调节性出汗,TST)和通过卡巴胆碱离子导入法(定量汗腺轴突反射试验,QSART)外周诱导出汗,并通过蒸发湿度测定法进行量化。通过红外热成像评估皮肤温度。中风患者和CRPS患者的运动感觉功能障碍(无疼痛)发生率和水肿发生率惊人地相似。此外,中风患者对侧肢体的TST反应增加,但QSART反应未增加(P<0.05),皮肤温度降低(P<0.001)。在CRPS后期发现了相同的自主神经功能障碍模式(TST:P<0.02,皮肤温度:P<0.01),而在CRPS急性期,可能还有外周机制导致交感神经症状。总之,我们的研究表明,CRPS的许多临床症状和交感神经功能障碍的主要特征可以用中枢神经系统病理生理学来解释。