Irie A, Lee K E, Kadowaki K, Toda K, Yamada Y
Department of Urology, Kitasato Institute Hospital.
Nihon Hinyokika Gakkai Zasshi. 1999 Apr;90(4):502-8. doi: 10.5980/jpnjurol1989.90.502.
Recent studies have suggested that inflammatory cytokines are major mediator of the acute phase protein response after surgery. The aim of the present study is to investigate the relationship between the degree of surgical trauma and the change of serum and urine cytokine levels after transurethral resection of the prostate (TUR-P).
Serum and urine concentrations of tumor necrosis factor-alpha (TNF), interleukin-6 (IL 6), and interleukin-1 (IL 1) were evaluated in 55 patients who underwent TUR-P and in 23 patients who underwent abdominal surgery. The samples were collected periodically before and after an intervention, and the concentrations of cytokines were measured by enzyme-linked immunosorbent assay.
The concentration of serum TNF was significantly increased 6 hours after TUR-P. Since serum TNF level was not increased after abdominal surgery, serum TNF level was significantly higher after TUR-P than after abdominal surgery. Serum IL 6 and IL 1 levels were not increased after TUR-P. Urine levels of TNF, IL 6 and IL 1 were significantly increased after TUR-P, meanwhile no significant elevation of urine cytokine levels was recognized in the patients who underwent abdominal surgery. The elevation of urine cytokine levels was thought to be caused by the increased production of cytokines at the surgically resected sites. The urine TNF level after TUR-P was increased related to the resected tissue volume and irrigation fluid volume. The preoperative urinary tract infection caused excessive elevation of the urine TNF level after TUR-P. The urine TNF level after TUR-P also tended to be increased depending on the degree of postoperative pyrexia.
These results indicate the unique response of TNF to TUR-P. Measurement of serum and urine TNF levels after TUR-P can be a useful index for evaluating the perioperative condition of the patients undergoing TUR-P.
近期研究表明,炎症细胞因子是手术后急性期蛋白反应的主要介质。本研究的目的是探讨经尿道前列腺切除术(TUR-P)后手术创伤程度与血清及尿液细胞因子水平变化之间的关系。
对55例行TUR-P的患者和23例行腹部手术的患者,评估其血清和尿液中肿瘤坏死因子-α(TNF)、白细胞介素-6(IL 6)和白细胞介素-1(IL 1)的浓度。在干预前后定期采集样本,采用酶联免疫吸附测定法测量细胞因子的浓度。
TUR-P术后6小时血清TNF浓度显著升高。由于腹部手术后血清TNF水平未升高,因此TUR-P术后血清TNF水平显著高于腹部手术后。TUR-P术后血清IL 6和IL 1水平未升高。TUR-P术后尿液中TNF、IL 6和IL 1水平显著升高,而腹部手术患者尿液细胞因子水平未显著升高。尿液细胞因子水平的升高被认为是由于手术切除部位细胞因子产生增加所致。TUR-P术后尿液TNF水平的升高与切除组织体积和冲洗液体积有关。术前尿路感染导致TUR-P术后尿液TNF水平过度升高。TUR-P术后尿液TNF水平也倾向于根据术后发热程度而升高。
这些结果表明TNF对TUR-P有独特反应。测量TUR-P术后血清和尿液TNF水平可作为评估TUR-P患者围手术期状况的有用指标。