Brown G D, Deavers R P
University of Warwick, Coventry, United Kingdom.
J Exp Child Psychol. 1999 Jul;73(3):208-42. doi: 10.1006/jecp.1999.2502.
Four experiments examined variations in children's (chronological age range: 5 years 7 months to 9 years 10 months) and adults' reading strategy as a function of task demands. Experiment 1 found that less skilled readers (mean reading age: 8 years 8 months), though able to make use of rime-based spelling-to-sound correspondences (reading "by analogy"), predominantly used simple grapheme-phoneme-level correspondences in reading isolated unfamiliar items. Skilled children (mean reading age: 11 years 6 months) were more likely to adopt an analogy strategy. Experiments 2 and 3 adopted versions of the "clue word" technique used by U. Goswami (1986, Journal of Experimental Child Psychology, 42, 73-83; 1988, Quarterly Journal of Experimental Psychology, 40A, 239-268) and found a much higher incidence of analogical responding by children of all ages, suggesting that reading strategy is task-dependent. Experiment 4 showed that adults' nonword-reading strategy is determined by list composition, in that grapheme-phoneme correspondences are used more when the list context contains nonwords. It is concluded that both adults and young children exhibit considerable flexibility and task-dependence in the levels of spelling-to-sound correspondence (analogies vs decoding) that they use and that grapheme-phoneme correspondences are preferred when maximum generalization to unfamiliar items is required.
四项实验研究了儿童(实际年龄范围:5岁7个月至9岁10个月)和成人的阅读策略随任务要求的变化情况。实验1发现,阅读能力较差的读者(平均阅读年龄:8岁8个月)虽然能够利用基于韵脚的拼写与发音对应关系(通过类比阅读),但在阅读孤立的不熟悉单词时主要使用简单的字素-音素对应关系。阅读能力较强的儿童(平均阅读年龄:11岁6个月)更有可能采用类比策略。实验2和3采用了U. 戈斯瓦米(1986年,《实验儿童心理学杂志》,42卷,73 - 83页;1988年,《实验心理学季刊》,40A卷,239 - 268页)使用的“线索词”技术版本,发现所有年龄段的儿童类比反应的发生率都高得多,这表明阅读策略取决于任务。实验4表明,成人的非单词阅读策略由列表组成决定,即当列表语境包含非单词时,字素-音素对应关系的使用更多。研究得出结论,成人和幼儿在使用的拼写与发音对应水平(类比与解码)上都表现出相当大的灵活性和任务依赖性,并且在需要对不熟悉单词进行最大程度泛化时,字素-音素对应关系更受青睐。