Bellioni-Businco B, Paganelli R, Lucenti P, Giampietro P G, Perborn H, Businco L
Division of Allergy and Clinical Immunology, the Departments of Clinical Medicine and Pediatrics, University "La Sapienza," Rome, Italy.
J Allergy Clin Immunol. 1999 Jun;103(6):1191-4. doi: 10.1016/s0091-6749(99)70198-3.
Cow's milk allergy (CMA) is a common disease of infancy and childhood. An appropriate cow's milk (CM) substitute is necessary for feeding babies with CMA. CM substitutes are soy formulas and casein- or whey-based extensively hydrolyzed formulas. In several countries, including Italy, goat's milk (GM) formulas are available, and some physicians recommend them for feeding babies with CMA.
We sought to investigate, in vitro and in vivo, the allergenicity of GM in 26 children with proven IgE-mediated CMA.
All the children underwent skin tests with CM and GM; detection of specific serum IgE to CM and GM; and double-blind, placebo-controlled, oral food challenges (DBPCOFCs) with fresh CM, GM, and, as placebo, a soy formula (Isomil, Abbott, Italy). CAP inhibition and immunoblotting inhibition assays were also carried out in 1 of 26 and 4 of 26 children with positive RAST results to both CM and GM, respectively.
All the children had positive skin test responses and CAP results to both CM and GM, all had positive DBPCOFC results to CM, and 24 of 26 had positive DBPCOFCs to GM. In CAP inhibition tests, preincubation of serum with CM or GM strongly inhibited IgE either to CM or to GM. In immunoblotting inhibition assays, preincubation with CM completely extinguished reactivity to GM, whereas GM partially inhibited reactivity to CM.
These data strongly indicate that GM is not an appropriate CM substitute for children with IgE-mediated CMA. A warning on the lack of safety of GM for children with CMA should be on the label of GM formulas to prevent severe allergic reactions in babies with CMA.
牛奶过敏(CMA)是婴幼儿期的常见疾病。对于患有CMA的婴儿,需要使用合适的牛奶替代品进行喂养。牛奶替代品包括大豆配方奶粉以及以酪蛋白或乳清为基础的深度水解配方奶粉。在包括意大利在内的几个国家,有山羊奶配方奶粉可供选择,一些医生推荐用其喂养患有CMA的婴儿。
我们试图在体外和体内研究26名经证实为IgE介导的CMA患儿中山羊奶的致敏性。
所有患儿均接受了牛奶和山羊奶的皮肤试验;检测针对牛奶和山羊奶的特异性血清IgE;并使用新鲜牛奶、山羊奶以及作为安慰剂的大豆配方奶粉(意大利雅培公司的Isomil)进行双盲、安慰剂对照口服食物激发试验(DBPCOFC)。在26名对牛奶和山羊奶RAST结果均为阳性的患儿中,分别有1名和4名患儿还进行了CAP抑制试验和免疫印迹抑制试验。
所有患儿对牛奶和山羊奶的皮肤试验反应及CAP结果均为阳性,所有患儿对牛奶的DBPCOFC结果均为阳性,26名患儿中有24名对山羊奶的DBPCOFC结果为阳性。在CAP抑制试验中,血清与牛奶或山羊奶预孵育可强烈抑制针对牛奶或山羊奶的IgE。在免疫印迹抑制试验中,与牛奶预孵育可完全消除对山羊奶的反应性,而与山羊奶预孵育则部分抑制对牛奶的反应性。
这些数据强烈表明,对于IgE介导的CMA患儿,山羊奶不是合适的牛奶替代品。山羊奶配方奶粉的标签上应警示其对CMA患儿缺乏安全性,以防止CMA婴儿发生严重过敏反应。