Wildemeersch D, Dhont M, Temmerman M, Delbarge W, Schacht E, Thiery M
Department of Obstetrics and Gynecology, University of Ghent, Belgium.
Eur J Contracept Reprod Health Care. 1999 Mar;4(1):15-9. doi: 10.3109/13625189909043475.
A novel intrauterine contraceptive drug delivery system derived from the conventional GyneFix intrauterine implant system is described and the preliminary results in 22 women are discussed. The first objective of the development of the GyneFix-levonorgestrel system was to reduce menstrual bleeding, whether or not related to the effect of copper, by combining a shortened version of the standard GyneFix implant, having a copper surface area of 200 mm2, with a system for the sustained intrauterine delivery of levonorgestrel. The results of this initial observational study indicate that the GyneFix-levonorgestrel system, apart from being well tolerated, is safe and effective. The levonorgestrel component appears to have a beneficial effect on the amount of bleeding. A study on menstrual blood loss will be carried out to substantiate this assumption.
本文描述了一种源自传统吉妮宫内节育器系统的新型宫内避孕药物递送系统,并讨论了22名女性的初步结果。吉妮-左炔诺孕酮系统研发的首要目标是,通过将标准吉妮宫内节育器缩短版(铜表面积为200平方毫米)与左炔诺孕酮宫内持续递送系统相结合,减少月经量,无论其是否与铜的作用相关。这项初步观察性研究结果表明,吉妮-左炔诺孕酮系统除耐受性良好外,还安全有效。左炔诺孕酮成分似乎对出血量有有益影响。将开展一项关于月经失血的研究以证实这一假设。