Randers E, Erlandsen E J
Department of Internal Medicine, Viborg Hospital, Denmark.
Clin Chem Lab Med. 1999 Apr;37(4):389-95. doi: 10.1515/CCLM.1999.064.
Since 1985, cystatin C has been suggested to be a marker of the renal function. Cystatin C is a proteinase inhibitor with a low molecular weight (M(r) = 13359). It is produced at a constant rate in all nucleated cells investigated to date, freely filtered in the renal glomeruli and reabsorbed and catabolised in the proximal tubules. The concentration of serum cystatin C is mainly determined by glomerular filtration, which makes cystatin C an endogenous marker of glomerular filtration rate (GFR). There are few data describing the influence of various factors on the production and elimination of cystatin C. Fully automated assays using particle-enhanced turbidimetry or particle-enhanced nephelometry are available and the assays are precise, rapid and usable in clinical routine practice. Reference intervals have been determined for cystatin C in adults and in children older than one year. It has been suggested that the same reference interval can be used in children older than one year and in adults without gender differences, on the assumption that the same method with the same standardisation is used. Several studies including adults and children with different renal diseases with various kidney function have suggested serum cystatin C to be a better marker of GFR than serum creatinine.
自1985年以来,胱抑素C就被认为是肾功能的一个标志物。胱抑素C是一种低分子量(相对分子质量=13359)的蛋白酶抑制剂。迄今为止,在所有已研究的有核细胞中,它以恒定速率产生,在肾小球中可自由滤过,并在近端小管中被重吸收和分解代谢。血清胱抑素C的浓度主要由肾小球滤过决定,这使得胱抑素C成为肾小球滤过率(GFR)的内源性标志物。关于各种因素对胱抑素C产生和清除的影响,相关数据较少。现已有采用颗粒增强比浊法或颗粒增强散射比浊法的全自动检测方法,这些检测方法精确、快速,可用于临床常规实践。已确定了成人及1岁以上儿童胱抑素C的参考区间。有人提出,假设使用相同标准化方法的相同检测方法,1岁以上儿童和成人可使用相同的参考区间,且无性别差异。包括患有不同肾脏疾病、具有不同肾功能的成人和儿童在内的多项研究表明,血清胱抑素C作为GFR的标志物比血清肌酐更好。