Visconti P E, Stewart-Savage J, Blasco A, Battaglia L, Miranda P, Kopf G S, Tezón J G
Center for Research on Reproduction & Women's Health, University of Pennsylvania Medical Center, Philadelphia, Pennsylvania 19104-6080, USA.
Biol Reprod. 1999 Jul;61(1):76-84. doi: 10.1095/biolreprod61.1.76.
Capacitation is a prerequisite for successful fertilization by mammalian spermatozoa. This process is generally observed in vitro in defined NaHCO3-buffered media and has been shown to be associated with changes in cAMP metabolism and protein tyrosine phosphorylation. In this study, we observed that when NaHCO3 was replaced by 4-(2-hydroxyethyl)1-piperazine ethanesulfonic acid (HEPES), hamster sperm capacitation, measured as the ability of the sperm to undergo a spontaneous acrosome reaction, did not take place. Addition of 25 mM NaHCO3 to NaHCO3-free medium in which spermatozoa had been preincubated for 3.5 h, increased the percentage of spontaneous acrosome reactions from 0% to 80% in the following 4 h. Addition of anion transport blockers such as 4,4'-diiso thiocyano-2, 2'-stilbenedisulfonate (DIDS) or 4-acetomido-4'-isothiocyanatostilbene-2,2'-disulfonic acid (SITS) to the NaHCO3-containing medium inhibited the acrosome reaction, with maximal inhibition at 600 microM, and with an EC50 of 100 microM. Increasing either extracellular or intracellular pH did not induce the acrosome reaction in NaHCO3-free medium. In contrast, addition of 500 microM dibutyryl cAMP (dbcAMP), alone or together with 100 microM 1-methyl-3-isobutylxanthine (IBMX), induced the acrosome reaction in spermatozoa incubated in NaHCO3-free medium. These compounds also partially reversed the inhibition of the acrosome reaction caused by the DIDS or SITS in complete medium. In contrast to these results, IBMX or dbcAMP did not induce acrosome reactions in cells incubated in Ca2+-free medium. When hamster sperm were incubated in the absence of NaHCO3 or in the presence of NaHCO3 and DIDS, cAMP concentrations were significantly lower than the values obtained from sperm incubated in complete medium. Protein tyrosine phosphorylation has also been shown to be highly correlated with the onset of capacitation in many species. During the first hour of capacitation, an increase in protein tyrosine phosphorylation was observed in complete medium. In the absence of NaHCO3, the increase in protein tyrosine phosphorylation was delayed for 45 min, and this delay was overcome by the addition of dbcAMP and IBMX. The induction of the acrosome reaction by calcium ionophore A23187 in NaHCO3-free medium was delayed 2 h, as compared with control medium. This delay was not observed in the presence of dbcAMP and IBMX. Taken together, these results suggest that a cAMP pathway may mediate the role of NaHCO3 in the capacitation of hamster spermatozoa and that protein tyrosine phosphorylation is necessary but not sufficient for complete capacitation.
获能是哺乳动物精子成功受精的一个先决条件。这个过程通常在体外特定的碳酸氢钠缓冲培养基中观察到,并且已被证明与环磷酸腺苷(cAMP)代谢和蛋白质酪氨酸磷酸化的变化有关。在本研究中,我们观察到当用4-(2-羟乙基)-1-哌嗪乙磺酸(HEPES)取代碳酸氢钠时,以精子发生自发顶体反应的能力来衡量,仓鼠精子的获能并未发生。在精子已预孵育3.5小时的无碳酸氢钠培养基中添加25 mM碳酸氢钠,在接下来的4小时内,自发顶体反应的百分比从0%增加到了80%。向含碳酸氢钠的培养基中添加阴离子转运阻滞剂,如4,4'-二异硫氰酸-2,2'-二苯乙烯二磺酸(DIDS)或4-乙酰氨基-4'-异硫氰酸基二苯乙烯-2,2'-二磺酸(SITS),会抑制顶体反应,在600 microM时抑制作用最大,半数有效浓度(EC50)为100 microM。在无碳酸氢钠的培养基中,提高细胞外或细胞内的pH值均不会诱导顶体反应。相反,添加500 microM二丁酰环磷酸腺苷(dbcAMP),单独或与100 microM 1-甲基-3-异丁基黄嘌呤(IBMX)一起,可在无碳酸氢钠培养基中孵育的精子中诱导顶体反应。这些化合物也部分逆转了完全培养基中由DIDS或SITS引起的顶体反应抑制。与这些结果相反,IBMX或dbcAMP在无钙培养基中孵育的细胞中不会诱导顶体反应。当仓鼠精子在无碳酸氢钠的情况下孵育或在有碳酸氢钠和DIDS的情况下孵育时,cAMP浓度显著低于在完全培养基中孵育的精子所获得的值。在许多物种中,蛋白质酪氨酸磷酸化也已被证明与获能的开始高度相关。在获能的第一个小时内,在完全培养基中观察到蛋白质酪氨酸磷酸化增加。在无碳酸氢钠的情况下,蛋白质酪氨酸磷酸化的增加延迟了45分钟,而添加dbcAMP和IBMX可克服这种延迟。与对照培养基相比,在无碳酸氢钠培养基中,钙离子载体A23187诱导顶体反应的时间延迟了2小时。在有dbcAMP和IBMX的情况下未观察到这种延迟。综上所述,这些结果表明,一条cAMP信号通路可能介导了碳酸氢钠在仓鼠精子获能中的作用,并且蛋白质酪氨酸磷酸化对于完全获能是必要的,但不是充分的。