Funahashi H
Department of Animal Science, Okayama University, 1-1-1 Tsushima-naka, Okayama 700-8530, Japan.
Reproduction. 2002 Dec;124(6):857-64.
The aim of this study was to determine the effect of L-arginine on nitric oxide (NO) synthesis, capacitation and acrosome reaction of boar spermatozoa. Ejaculated boar spermatozoa were washed and then cultured in a bicarbonate:CO(2)-buffered medium, modified NCSU-37, for 2 h. At the end of the culture, the status of spermatozoa was determined. The presence of (0.1-2.0 mmol l(-1)) L-arginine in the culture medium induced an acrosome reaction as determined by fluorescein isothiocyanate-peanut agglutinin (FITC-PNA) and increased intracellular NO content, as quantified by a fluorescent indicator, diaminofluorescein-2 diacetate (DAF-2 DA). This stimulatory effect of L-arginine was neutralized by supplementation with an NO synthase inhibitor, N(omega)-nitro-L-arginine methyl ester (1 mmol l(-1)). However, the inactive enantiomorph, N(omega)-nitro-D-arginine methyl ester, did not affect the stimulatory effect of L-arginine. These results indicate that L-arginine induces an acrosome reaction through the NO signal pathway in boar spermatozoa. Furthermore, the stimulatory effect of L-arginine was inhibited in the presence of an anion transport inhibitor, 4-acetamido-4'-isothiocyano-stilbene-2,2'-disulphonic acid (SITS; 0.1 mmol l(-1)), whereas any responses of spermatozoa to caffeine were not inhibited by SITS. A stimulatory effect of L-arginine on capacitation and acrosome reaction of spermatozoa was also observed in modified NCSU37 medium by using a chlortetracycline fluorescence assay, but not in supplemented bicarbonate-free Tris-buffered medium. These results indicate that the presence of L-arginine induces nitric oxide synthesis and stimulates capacitation and acrosome reaction of boar spermatozoa only when active sperm anion transport is present as a result of bicarbonate supplementation.
本研究的目的是确定L-精氨酸对公猪精子一氧化氮(NO)合成、获能及顶体反应的影响。采集的公猪精液经洗涤后,在改良的NCSU-37碳酸氢盐:CO₂缓冲培养基中培养2小时。培养结束时,测定精子状态。通过异硫氰酸荧光素-花生凝集素(FITC-PNA)测定,培养基中(0.1 - 2.0 mmol l⁻¹)L-精氨酸的存在诱导了顶体反应,并通过荧光指示剂二氨基荧光素-2二乙酸酯(DAF-2 DA)定量增加了细胞内NO含量。L-精氨酸的这种刺激作用被添加的NO合酶抑制剂N(ω)-硝基-L-精氨酸甲酯(1 mmol l⁻¹)所中和。然而,无活性的对映体N(ω)-硝基-D-精氨酸甲酯并不影响L-精氨酸的刺激作用。这些结果表明,L-精氨酸通过NO信号通路诱导公猪精子的顶体反应。此外,在存在阴离子转运抑制剂4-乙酰氨基-4'-异硫氰酸基-2,2'-二磺酸芪(SITS;0.1 mmol l⁻¹)的情况下,L-精氨酸的刺激作用受到抑制,而精子对咖啡因的任何反应均未被SITS抑制。通过金霉素荧光测定法在改良的NCSU37培养基中也观察到L-精氨酸对公猪精子获能和顶体反应有刺激作用,但在添加了无碳酸氢盐的Tris缓冲培养基中未观察到。这些结果表明,仅在补充碳酸氢盐导致活跃的精子阴离子转运存在时,L-精氨酸的存在才会诱导一氧化氮合成并刺激公猪精子的获能和顶体反应。