Sigrist T
Institut für Rechtsmedizin am Kantonsspital St. Gallen.
Arch Kriminol. 1999 Mar-Apr;203(3-4):103-7.
We report on 3 deaths after the influence of high voltage current, fire and traumatic injury respectively. In all cases we found radial bands beside the eyes--so called "crow's feet". They are a sign of vital reaction in the cases of traumatic and thermic injury, possibly also in high-voltage burns due to sparking. In general, the "crow's feet" show that the person was conscious at the moment of the event.
我们分别报告了3例因高压电流、火灾和外伤致死的案例。在所有案例中，我们在眼睛旁边发现了放射状条纹——即所谓的“鱼尾纹”。它们是创伤和热损伤情况下生命反应的迹象，在因电火花导致的高压烧伤中可能也是如此。一般来说，“鱼尾纹”表明此人在事件发生时是有意识的。
