Schuler D, Eder E
Department of Toxicology, University of Würzburg, Versbacher Str. 9, D-97078 Würzburg, Germany.
Carcinogenesis. 1999 Jul;20(7):1345-50. doi: 10.1093/carcin/20.7.1345.
2-Hexenal is an alpha,beta-unsaturated carbonyl compound which is mutagenic, genotoxic and forms cyclic 1,N2-propanodeoxyguanosine adducts like similar propenals for which carcinogenicity was shown, e.g. acrolein or crotonaldehyde. Since humans have a permanent intake of 2-hexenal via vegetarian food this genotoxic compound is considered to play a role in human carcinogenicity. The data base is, however, presently not sufficient for a cancer risk assessment. To date no long term carcinogenicity study on 2-hexenal has been published. Detection of respective DNA adducts of this substance in animals or humans could allow cancer risk assessment. Therefore, we have developed a 32P-post-labeling technique based on nuclease P1 enrichment and TLC separation of the labeled adducts. The respective adducts are stable over a wide pH range from pH 4 to pH 11 and relatively stable against nuclease P1. The detection limit was 0.03 adducts per 10(6) nucleotides and the recovery was 10%. With this method we have shown in vivo formation of 1,N 2-propanodeoxyguanosine adducts of 2-hexenal for the first time and found the respective DNA adducts in different organs of Fischer 344 rats after gavage of 500, 200 and 50 mg 2-hexenal/kg body wt. No adducts could be detected in the organs of untreated rats. There is a clear dependence of the adduct level and the CBI (covalent binding index) on the dose. The CBI of 2-hexenal calculated on the basis of our adduct levels is extremely low (0.06). Since intake of 2-hexenal via fruit and vegetables is very low the cancer risk from 2-hexenal intake via food must also be considered as very low according to a first raw estimation on the basis of CBI and intake. The situation deserves, however, a more precise risk assessment in the future.
2-己烯醛是一种α,β-不饱和羰基化合物,具有致突变性、基因毒性,并且像已显示出致癌性的类似丙烯醛(如丙烯醛或巴豆醛)一样,能形成环状1,N2-丙基脱氧鸟苷加合物。由于人类通过素食会持续摄入2-己烯醛,这种具有基因毒性的化合物被认为在人类致癌过程中发挥作用。然而,目前的数据库尚不足以进行癌症风险评估。迄今为止,尚未发表关于2-己烯醛的长期致癌性研究。在动物或人类中检测该物质各自的DNA加合物能够进行癌症风险评估。因此,我们开发了一种基于核酸酶P1富集和标记加合物的薄层色谱分离的32P后标记技术。各自的加合物在pH 4至pH 11的宽pH范围内稳定,并且对核酸酶P1相对稳定。检测限为每10(6)个核苷酸0.03个加合物,回收率为10%。通过这种方法,我们首次在体内证明了2-己烯醛的1,N2-丙基脱氧鸟苷加合物的形成,并在给予体重500、200和50 mg 2-己烯醛/kg的Fischer 344大鼠的不同器官中发现了各自的DNA加合物。在未处理大鼠的器官中未检测到加合物。加合物水平和共价结合指数(CBI)明显依赖于剂量。根据我们的加合物水平计算得出的2-己烯醛的CBI极低(0.06)。由于通过水果和蔬菜摄入2-己烯醛的量非常低,根据基于CBI和摄入量的初步粗略估计,通过食物摄入2-己烯醛的癌症风险也必须被视为非常低。然而,这种情况未来值得进行更精确的风险评估。