Zini A, Buckspan M, Jamal M, Jarvi K
Division of Urology, Department of Surgery, Mount Sinai Hospital, University of Toronto, 600 University Avenue, Suite 455, Toronto, Ontario, Canada, M5G 1X5.
Hum Reprod. 1999 Jul;14(7):1791-3. doi: 10.1093/humrep/14.7.1791.
Abnormal retention of cytoplasmic residues by human spermatozoa is associated with the generation of reactive oxygen species (ROS) in semen and defective sperm function. We have examined the effect of varicocelectomy on the retention of residual cytoplasm by human spermatozoa. Clinical reports of 43 men who underwent microsurgical varicocelectomy at our institution during a 1 year period beginning July 1996 were reviewed. Standard semen parameters (concentration, motility and morphology) and residual cytoplasm retention (monitored by Papanicolaou stain) were assessed before and 6 months after varicocelectomy. The percentage of spermatozoa with residual cytoplasm decreased significantly following varicocelectomy compared to pre-operatively (25.8 versus 18.1% respectively). The percentages of motile spermatozoa and normal forms increased significantly (P = 0.0003, P = 0.005 respectively) following varicocelectomy (22.6 versus 32.9% and 46.4 versus 54.4% respectively). Our data suggest that varicocelectomy can improve the disposal of residual sperm cytoplasm by the testis and/or epididymis in infertile men with varicocele. These data also suggest that varicocelectomy reduces the potential for ROS generation by human spermatozoa in these men.
人类精子细胞质残余物的异常保留与精液中活性氧(ROS)的产生及精子功能缺陷有关。我们研究了精索静脉曲张切除术对人类精子细胞质残余物保留情况的影响。回顾了1996年7月开始的1年期间在我们机构接受显微外科精索静脉曲张切除术的43名男性的临床报告。在精索静脉曲张切除术之前和之后6个月评估标准精液参数(浓度、活力和形态)以及细胞质残余物保留情况(通过巴氏染色监测)。与术前相比,精索静脉曲张切除术后有细胞质残余物的精子百分比显著下降(分别为25.8%和18.1%)。精索静脉曲张切除术后,活动精子百分比和正常形态精子百分比显著增加(分别为P = 0.0003和P = 0.005)(分别从22.6%升至32.9%和从46.4%升至54.4%)。我们的数据表明,精索静脉曲张切除术可以改善患有精索静脉曲张的不育男性睾丸和/或附睾对精子细胞质残余物的处理。这些数据还表明,精索静脉曲张切除术降低了这些男性中人类精子产生ROS的可能性。