Touze J E, Fourcade L, Heno P, Mafart B, Mourot S
Service de Cardiologie, Hôpital d'Instruction des Armées Laveran, Marseille, France.
Med Trop (Mars). 1998;58(4 Suppl):459-64.
The beneficial effects of polynuclear eosinophils (PE) are well known. However, under certain circumstances, PE can be harmful. The heart is a prime target for PE toxicity which is due to release of basic proteins by eosinophils including major basic protein, cationic protein, and peroxidase. The most common manifestation of PE toxicity is chronic parietal endocarditis (CPE) which regroups two entities: Loeffler's fibroplastic endocarditis and Davies' endomyocardial fibrosis. Loeffler's fibroplastic endocarditis occurs mainly in temperate climates. Patients present high, persistent eosinophil levels similar to those observed in essential hypereosinophilic syndrome (EHS) or Chusid syndrome. Davies' endomyocardial fibrosis occurs in tropical countries where eosinophilic helminthiasis are endemic. The incidence of eosinophilic myocarditis (EM) is low but probably underestimated. EM can be observed in any case involving PE and has been described in many cases of drug-induced atopy, in Churg and Strauss syndrome, and in EHS. The most common cause of death is short-term occurrence of cardiogenic shock or dilated hypokinetic cardiomyopathy. Some patients have been successfully treated by early, intensive corticosteroid therapy and/or heart transplantation. The nosological classification of EM and CPE remains controversial. The two disorders may form a continuum with CPE as the second phase. Other authors have suggested that EM and CPE result from the action of PE on two distinct targets, i.e. endothelial cells for EM and myocytes for CPE. In the future, it may be possible to identify subjects with a predisposition to PE-induced heart disease by studying of genes coding for interleukins (IL-5, IL-4, IL-3) and GM-CSF in the 5q31-q33 region of chromosome 5.
多核嗜酸性粒细胞(PE)的有益作用是众所周知的。然而,在某些情况下,PE可能是有害的。心脏是PE毒性的主要靶器官,这是由于嗜酸性粒细胞释放碱性蛋白,包括主要碱性蛋白、阳离子蛋白和过氧化物酶。PE毒性最常见的表现是慢性心内膜炎(CPE),它包括两种情况:吕弗勒纤维增生性心内膜炎和戴维斯心肌内膜纤维化。吕弗勒纤维增生性心内膜炎主要发生在温带气候地区。患者表现出高而持续的嗜酸性粒细胞水平,类似于在特发性高嗜酸性粒细胞综合征(EHS)或楚西德综合征中观察到的水平。戴维斯心肌内膜纤维化发生在嗜酸性蠕虫病流行的热带国家。嗜酸性粒细胞性心肌炎(EM)的发病率较低,但可能被低估了。在任何涉及PE的病例中都可观察到EM,并且在许多药物性特应性病例、丘格和施特劳斯综合征以及EHS中都有描述。最常见的死亡原因是短期内发生心源性休克或扩张型低动力性心肌病。一些患者通过早期强化皮质类固醇治疗和/或心脏移植成功治愈。EM和CPE的疾病分类仍存在争议。这两种疾病可能形成一个连续体,CPE为第二阶段。其他作者认为,EM和CPE是由于PE对两个不同靶点的作用所致,即EM作用于内皮细胞,CPE作用于心肌细胞。未来,通过研究位于5号染色体5q31 - q33区域的白细胞介素(IL - 5、IL - 4、IL - 3)和粒细胞 - 巨噬细胞集落刺激因子(GM - CSF)的编码基因,有可能识别出易患PE诱导性心脏病的个体。