• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

洛伐他汀与华法林对早期颈动脉粥样硬化的影响:性别特异性分析。无症状颈动脉粥样硬化进展研究(ACAPS)研究组

Effects of lovastatin and warfarin on early carotid atherosclerosis: sex-specific analyses. Asymptomatic Carotid Artery Progression Study (ACAPS) Research Group.

作者信息

Byington R P, Evans G W, Espeland M A, Applegate W B, Hunninghake D B, Probstfield J, Furberg C D

机构信息

Department of Public Health Sciences, Wake Forest University School of Medicine, Winston-Salem, NC 27157-1063, USA.

出版信息

Circulation. 1999 Jul 20;100(3):e14-7. doi: 10.1161/01.cir.100.3.e14.

DOI:10.1161/01.cir.100.3.e14
PMID:10411862
Abstract

BACKGROUND

Few clinical trials have documented the efficacy of preventive treatment in asymptomatic women.

METHODS AND RESULTS

Lovastatin and minidose warfarin were evaluated in a factorially designed, placebo-controlled, randomized trial. The primary outcome was 3-year change in the mean maximum intimal-medial thickness of the carotid arteries as measured by B-mode ultrasonography. Participants (n=919) were randomized to 1 of 4 treatment groups: lovastatin alone, warfarin alone, lovastatin+warfarin combination, or a double-placebo group. Eligible participants were asymptomatic for cardiovascular disease, with evidence of early carotid atherosclerosis and moderately elevated LDL cholesterol level. Almost half (n=445) of the participants were women. To avoid confounding, 117 women taking estrogen were excluded from analysis. Both sexes experienced reductions in disease progression with lovastatin; there was no evidence of an overall sex x treatment interaction (P=0.72). When estimates of the sex-specific results were examined post hoc, women experienced disease regression to the greatest extent with the lovastatin + warfarin combination (P=0.02), although the women on lovastatin alone also had a reduction in progression (P=0.09). Men experienced the greatest reduction with lovastatin alone (P=0.02), although there is a suggestion that warfarin may also reduce progression to some extent.

CONCLUSIONS

Lovastatin is beneficial in reducing disease progression in women and men. Warfarin has no effect in women, although it may reduce progression in men. In men, warfarin does not add to the benefit of lovastatin and has no advantage over lovastatin alone.

摘要

背景

很少有临床试验记录预防性治疗对无症状女性的疗效。

方法与结果

在一项析因设计、安慰剂对照的随机试验中评估了洛伐他汀和小剂量华法林。主要结局是通过B型超声测量的颈动脉平均最大内膜中层厚度的3年变化。参与者(n = 919)被随机分为4个治疗组之一:单独使用洛伐他汀、单独使用华法林、洛伐他汀 + 华法林联合使用或双安慰剂组。符合条件的参与者无心血管疾病症状,有早期颈动脉粥样硬化证据且低密度脂蛋白胆固醇水平中度升高。几乎一半(n = 445)的参与者为女性。为避免混淆,117名服用雌激素的女性被排除在分析之外。洛伐他汀使男性和女性的疾病进展均有所减缓;没有证据表明存在总体的性别×治疗交互作用(P = 0.72)。在事后检查性别特异性结果的估计值时,洛伐他汀 + 华法林联合使用组的女性疾病消退程度最大(P = 0.02),尽管单独使用洛伐他汀的女性疾病进展也有所减缓(P = 0.09)。单独使用洛伐他汀的男性疾病进展减缓程度最大(P = 0.02),尽管有迹象表明华法林在一定程度上也可能减缓疾病进展。

结论

洛伐他汀对减少男性和女性的疾病进展有益。华法林对女性无效,尽管它可能在男性中减缓疾病进展。在男性中,华法林不会增加洛伐他汀的益处,且与单独使用洛伐他汀相比没有优势。

相似文献

1
Effects of lovastatin and warfarin on early carotid atherosclerosis: sex-specific analyses. Asymptomatic Carotid Artery Progression Study (ACAPS) Research Group.洛伐他汀与华法林对早期颈动脉粥样硬化的影响:性别特异性分析。无症状颈动脉粥样硬化进展研究(ACAPS)研究组
Circulation. 1999 Jul 20;100(3):e14-7. doi: 10.1161/01.cir.100.3.e14.
2
Results of the primary outcome measure and clinical events from the Asymptomatic Carotid Artery Progression Study.无症状颈动脉进展研究的主要结局指标结果及临床事件
Am J Cardiol. 1995 Sep 28;76(9):47C-53C. doi: 10.1016/s0002-9149(99)80470-6.
3
Effect of lovastatin on early carotid atherosclerosis and cardiovascular events. Asymptomatic Carotid Artery Progression Study (ACAPS) Research Group.洛伐他汀对早期颈动脉粥样硬化和心血管事件的影响。无症状颈动脉进展研究(ACAPS)研究组。
Circulation. 1994 Oct;90(4):1679-87. doi: 10.1161/01.cir.90.4.1679.
4
Rationale and design for the Asymptomatic Carotid Artery Plaque Study (ACAPS). The ACAPS Group.无症状性颈动脉斑块研究(ACAPS)的原理与设计。ACAPS研究小组。
Control Clin Trials. 1992 Aug;13(4):293-314. doi: 10.1016/0197-2456(92)90012-o.
5
Reduction in carotid arterial wall thickness using lovastatin and dietary therapy: a randomized controlled clinical trial.使用洛伐他汀和饮食疗法降低颈动脉壁厚度:一项随机对照临床试验。
Ann Intern Med. 1996 Mar 15;124(6):548-56. doi: 10.7326/0003-4819-124-6-199603150-00002.
6
Estrogen replacement therapy and progression of intimal-medial thickness in the carotid arteries of postmenopausal women. ACAPS Investigators. Asymptomatic Carotid Atherosclerosis Progression Study.雌激素替代疗法与绝经后妇女颈动脉内膜中层厚度的进展。无症状颈动脉粥样硬化进展研究(ACAPS)研究者。
Am J Epidemiol. 1995 Nov 15;142(10):1011-9. doi: 10.1093/oxfordjournals.aje.a117553.
7
Intermediate-density lipoproteins and progression of carotid arterial wall intima-media thickness.中等密度脂蛋白与颈动脉壁内膜中层厚度进展
Circulation. 1997 Apr 15;95(8):2022-6. doi: 10.1161/01.cir.95.8.2022.
8
Regression or reduction in progression of atherosclerosis, and avoidance of coronary events, with lovastatin in patients with or at high risk of cardiovascular disease: a review.洛伐他汀对心血管疾病患者或高危患者动脉粥样硬化进展的消退或减缓作用以及对冠状动脉事件的预防作用:综述
Clin Drug Investig. 2007;27(9):591-604. doi: 10.2165/00044011-200727090-00001.
9
Pravastatin, lipids, and atherosclerosis in the carotid arteries: design features of a clinical trial with carotid atherosclerosis outcome.普伐他汀、血脂与颈动脉粥样硬化:一项以颈动脉粥样硬化为结局的临床试验的设计特点
Control Clin Trials. 1992 Dec;13(6):495-506. doi: 10.1016/0197-2456(92)90206-f.
10
Pravastatin, Lipids, and Atherosclerosis in the Carotid Arteries (PLAC-II).普伐他汀、血脂与颈动脉粥样硬化(PLAC-II)
Am J Cardiol. 1995 Sep 28;76(9):54C-59C. doi: 10.1016/s0002-9149(99)80471-8.

引用本文的文献

1
Pharmacological interventions for asymptomatic carotid stenosis.无症状性颈动脉狭窄的药物干预。
Cochrane Database Syst Rev. 2023 Aug 4;8(8):CD013573. doi: 10.1002/14651858.CD013573.pub2.
2
Warfarin Treatment Is Associated to Increased Internal Carotid Artery Calcification.华法林治疗与颈内动脉钙化增加有关。
Front Neurol. 2021 Jul 12;12:696244. doi: 10.3389/fneur.2021.696244. eCollection 2021.
3
Imaging Atherosclerosis by Carotid Intima-media Thickness in vivo: How to, Where and in Whom ?通过颈动脉内膜中层厚度进行体内动脉粥样硬化成像:如何操作、在何处进行以及针对哪些人群?
Maedica (Bucur). 2012 Jun;7(2):153-62.
4
Atherosclerosis imaging and heart failure.动脉粥样硬化成像与心力衰竭。
Heart Fail Rev. 2006 Dec;11(4):279-88. doi: 10.1007/s10741-006-0229-7.
5
Treatment of dyslipidemia in pre- and postmenopausal women with and without known atherosclerotic cardiovascular disease.绝经前后患有和未患有已知动脉粥样硬化性心血管疾病的女性血脂异常的治疗。
Curr Cardiol Rep. 2001 Sep;3(5):401-7. doi: 10.1007/s11886-001-0057-2.