Habermehl P, Hauer T, Mannhardt W, Knuf M, Zepp F, Schofer O
Kinderklinik und Kinderpoliklinik, Johannes Gutenberg Universität Mainz.
Klin Padiatr. 1999 May-Jun;211(3):149-53. doi: 10.1055/s-2008-1043777.
Preterm and term neonates have an increased risk to develop severe bacterial infections. Impairment of neutrophil function may be responsible for this increased risk. Other diseases related to prematurity like retinopathia of prematurity (ROP) or broncho-pulmonary dysplasia (BPD) on the other hand may be due to poorly controlled O2-radical production.
Blood samples of 112 premature (34 weeks of gestation and older) and term neonates were analysed. Blood samples of 23 healthy adults (18 to 50 years old) served as controls. O2-radical production and phagocytosis of neutrophils were determined by flow cytometry, using a commercial test system.
Under the experimental conditions applied, the capacity to produce O2-radicals following vigorous stimulation (E. coli) is comparable between neutrophils of preterm/term neonates and healthy adults. However, unstimulated or weakly stimulated (fMLP) neutrophils of preterm and term neonates show a statistically higher O2-radical production as neutrophils of the control group. The production of oxygen radicals increases during the first 10 days of the life. The capability of neutrophils to phagocytose E. coli is significantly lower in newborns (preterm and term) compared to the adult controls.
The values reported here for phagocytosis and O2-radical production utilizing a commercially available test system may serve as "preliminary normal values" for neonates. No differences were found between the groups of neonates with and without infection. Impaired neutrophil-phagocytosis possibly contributes to the increased risk of preterm and term neonates to acquire bacterial infections. The increased spontaneous O2-radical production, on the other hand, may play a role for the development of so called "free radical diseases" such as ROP or BPD. However, our results cannot add further proof to this hypothesis.
早产和足月新生儿发生严重细菌感染的风险增加。中性粒细胞功能受损可能是导致这种风险增加的原因。另一方面,其他与早产相关的疾病,如早产儿视网膜病变(ROP)或支气管肺发育不良(BPD),可能是由于氧自由基产生控制不佳所致。
分析了112例早产(妊娠34周及以上)和足月新生儿的血样。23名健康成年人(18至50岁)的血样作为对照。使用商业测试系统通过流式细胞术测定中性粒细胞的氧自由基产生和吞噬作用。
在所应用的实验条件下,早产/足月新生儿和健康成年人的中性粒细胞在受到强烈刺激(大肠杆菌)后产生氧自由基的能力相当。然而,早产和足月新生儿未受刺激或受到弱刺激(fMLP)的中性粒细胞产生的氧自由基在统计学上高于对照组的中性粒细胞。氧自由基的产生在生命的前10天内增加。与成人对照组相比,新生儿(早产和足月)中性粒细胞吞噬大肠杆菌的能力明显较低。
利用商业测试系统报告的此处吞噬作用和氧自由基产生的值可作为新生儿的“初步正常值”。在有感染和无感染的新生儿组之间未发现差异。中性粒细胞吞噬功能受损可能导致早产和足月新生儿获得细菌感染的风险增加。另一方面,自发性氧自由基产生增加可能在所谓的“自由基疾病”如ROP或BPD的发生中起作用。然而,我们的结果不能为这一假设提供进一步的证据。