Suppr超能文献

除草剂甲草胺对人类致癌潜力的评估。

An evaluation of the carcinogenic potential of the herbicide alachlor to man.

作者信息

Heydens W F, Wilson A G, Kier L D, Lau H, Thake D C, Martens M A

机构信息

Monsanto Company, St Louis, Missouri 63167, USA.

出版信息

Hum Exp Toxicol. 1999 Jun;18(6):363-91. doi: 10.1191/096032799678840219.

Abstract

Chronic bioassays have revealed that alachlor caused nasal, thyroid, and stomach tumours in rats but was not carcinogenic in mice. Significant increases in thyroid and stomach tumours were observed only at doses that exceeded the maximum tolerated dose (MTD). While nasal tumours were found at doses below the MTD, they were small and benign in nature. This publication describes the work undertaken by Monsanto to understand the carcinogenic mode of action of alachlor in the rat and to investigate the relevance to humans. The genetic toxicity of alachlor has been investigated in an extensive battery of in vitro and in vivo test systems. In addition, target-specific mutagenicity tests, such as the COMET assay and DNA binding in nasal tissue, were carried out to investigate any possible in-situ genotoxic action. The weight-of-evidence analysis of all available data clearly demonstrates that alachlor exerts its carcinogenicity in the rat by non-genotoxic mechanisms. In the rat, alachlor is initially metabolised primarily in the liver through the P-450 pathway and by glutathione conjugation. The glutathione conjugates and their metabolites undergo enterohepatic circulation with further metabolism in the gastrointestinal tract, liver, and then nasal tissue where they can be converted to a diethyliminoquinone metabolite (DEIQ). This electrophilic species binds to the cysteine moiety of proteins leading to cell damage and increased cell turnover. When comparisons of in vitro nasal metabolic capability were made, the rat's capacity to form DEIQ from precursor metabolites was 38 times greater than for the mouse, 30-fold higher than monkey, and 751 times greater than that of humans. This data is consistent with the results of studies showing in vivo formation of DEIQ-protein adducts in the nasal tissue of rats but not mice or monkeys. The lack of DEIQ nasal adducts in mice is consistent with the lack of nasal tumours in that species. When the differences between rat and humans in the capacity for initial glutathione conjugation by the liver and nasal tissue are also taken into account, the rat is found to be even more susceptible to DEIQ formation than man. Based on this, it is clear that the potential for DEIQ formation and nasal tumour development in humans is negligible. The mechanism of stomach tumour formation has been studied in the rat. The results demonstrated that the mechanism is threshold-sensitive and involves a combination of regenerative cell proliferation and a gastrin-induced tropic effect on enterochromaffin-like (ECL) cells and stem cells of the mucosal epithelium. The absence of a carcinogenic effect in mice and of any preneoplastic effect in monkeys treated with very high doses is indicative ofthe species-specific aspect of this mechanism of action. The results of studies on thyroid tumour production indicate that alachlor is acting indirectly through the pituitary-thyroid axis by increasing the excretion of T4 by enhanced glucuronidation and subsequent biliary excretion. The increased excretion reduces plasma T4 levels and a feedback mechanism leads to increased synthesis of TSH by the pituitary. Chronic stimulation of the follicular epithelium of the thyroid by TSH produces hyperplasia and ultimately tumour formation. This non-genotoxic, threshold-based mechanism is well established and widely considered to be not relevant to humans. In this work, the modes of action for the three types of tumours elicited in the rat by alachlor were investigated. All are based on non-genotoxic, threshold-sensitive processes. From all the data presented it can be concluded that the tumours detected in the rat are not relevant to man and that alachlor presents no significant cancer risk to humans. This conclusion is supported by the lack of mortality and tumours in an epidemiology study of alachlor manufacturing workers.

摘要

慢性生物测定表明,甲草胺可导致大鼠出现鼻腔、甲状腺和胃部肿瘤,但对小鼠无致癌性。仅在超过最大耐受剂量(MTD)的剂量下,才观察到甲状腺和胃部肿瘤显著增加。虽然在低于MTD的剂量下发现了鼻腔肿瘤,但这些肿瘤体积小且本质上是良性的。本出版物描述了孟山都公司为了解甲草胺在大鼠体内的致癌作用模式以及调查其与人类的相关性而开展的工作。已在一系列广泛的体外和体内测试系统中研究了甲草胺的遗传毒性。此外,还进行了靶标特异性诱变性试验,如彗星试验和鼻腔组织中的DNA结合试验,以研究任何可能的原位遗传毒性作用。对所有现有数据的证据权重分析清楚地表明,甲草胺通过非遗传毒性机制在大鼠体内发挥致癌作用。在大鼠中,甲草胺最初主要在肝脏中通过P-450途径和谷胱甘肽结合进行代谢。谷胱甘肽结合物及其代谢产物进行肠肝循环,并在胃肠道、肝脏,然后在鼻腔组织中进一步代谢,在鼻腔组织中它们可转化为二乙基亚氨基醌代谢物(DEIQ)。这种亲电物质与蛋白质的半胱氨酸部分结合,导致细胞损伤并增加细胞更新。当对体外鼻腔代谢能力进行比较时,大鼠从前体代谢物形成DEIQ的能力比小鼠高38倍,比猴子高30倍,比人类高751倍。该数据与在大鼠而非小鼠或猴子的鼻腔组织中体内形成DEIQ-蛋白质加合物的研究结果一致。小鼠缺乏DEIQ鼻腔加合物与该物种缺乏鼻腔肿瘤一致。当考虑到大鼠和人类在肝脏和鼻腔组织中初始谷胱甘肽结合能力的差异时,发现大鼠比人类更容易形成DEIQ。基于此,很明显人类中DEIQ形成和鼻腔肿瘤发展的可能性可忽略不计。已在大鼠中研究了胃部肿瘤形成的机制。结果表明,该机制对阈值敏感,涉及再生细胞增殖以及胃泌素对肠嗜铬样(ECL)细胞和黏膜上皮干细胞的促生长作用。在小鼠中未出现致癌作用,在用非常高剂量处理的猴子中也未出现任何癌前效应,这表明了这种作用机制的物种特异性方面。关于甲状腺肿瘤产生的研究结果表明,甲草胺通过增强葡萄糖醛酸化和随后的胆汁排泄增加T4的排泄,从而间接通过垂体-甲状腺轴发挥作用。排泄增加会降低血浆T4水平,一种反馈机制会导致垂体合成TSH增加。TSH对甲状腺滤泡上皮的慢性刺激会导致增生并最终形成肿瘤。这种基于阈值的非遗传毒性机制已得到充分确立,并且广泛认为与人类无关。在这项工作中,研究了甲草胺在大鼠体内引发的三种类型肿瘤的作用模式。所有这些都基于非遗传毒性、对阈值敏感的过程。从所呈现的所有数据可以得出结论,在大鼠中检测到的肿瘤与人类无关,并且甲草胺对人类不存在显著的癌症风险。甲草胺制造工人的流行病学研究中缺乏死亡率和肿瘤,这支持了这一结论。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验