Hovland D N, Machado A F, Scott W J, Collins M D
Department of Environmental Health Sciences, UCLA School of Public Health, Los Angeles, California 90095-1772, USA.
Teratology. 1999 Jul;60(1):13-21. doi: 10.1002/(SICI)1096-9926(199907)60:1<13::AID-TERA6>3.0.CO;2-B.
When administered to mice during gestation, the heavy metal, cadmium, is known to induce malformations of the neural tube, craniofacial region, limbs, trunk, viscera, and axial skeleton that vary in scope and severity among inbred strains of mice. Two strains, C57BL/6 and SWV, were previously shown to differ in their susceptibility to exencephaly induced by many teratogenic treatments, including sodium 2-ethylhexanoate, hyperthermia, valproic acid, and carbon dioxide, with the SWV strain being consistently more sensitive than the C57BL/6 strain. These findings support the observation of Finnell et al. ([1988] Teratology 38:313-320) of shared hierarchies of relative susceptibility to exencephaly induced by biochemically distinct teratogens, and suggest that the SWV strain would also be more sensitive to exencephaly induced by cadmium. In the present study, pregnant mice from the two strains were exposed to single i.p. injections of cadmium chloride at 4 mg/kg-BW on day 6.5, 7.0, 7.5, 8.0, 8.5, or 9.0 of gestation. Fetuses were removed by cesarean section on day 18 of gestation and scored for malformations. The C57BL/6 strain was observed to be more sensitive than the SWV strain to the induction of exencephaly by cadmium on days 6.5, 7.0, and 8.0, with mean litter percentages of 3.6%, 88.3%, and 62.2%, respectively, compared to 0.0%, 4.1%, and 27.7% for the SWV strain. This finding provides evidence in contrast to the hypothesis of shared hierarchies of sensitivity to teratogen-induced exencephaly. Data on a number of other cadmium-induced malformations are also presented.
已知在小鼠妊娠期给予重金属镉会诱发神经管、颅面部、四肢、躯干、内脏和中轴骨骼的畸形,这些畸形在不同近交系小鼠中的范围和严重程度各不相同。此前有研究表明,C57BL/6和SWV这两个品系对多种致畸处理诱导的无脑畸形的易感性存在差异,这些致畸处理包括2-乙基己酸钠、高温、丙戊酸和二氧化碳,其中SWV品系始终比C57BL/6品系更敏感。这些发现支持了Finnell等人([1988]《致畸学》38:313 - 320)关于对生化性质不同的致畸剂诱导的无脑畸形相对易感性存在共同等级的观察结果,并表明SWV品系对镉诱导的无脑畸形也会更敏感。在本研究中,这两个品系的怀孕小鼠在妊娠第6.5、7.0、7.5、8.0、8.5或9.0天经腹腔单次注射4 mg/kg体重的氯化镉。在妊娠第18天通过剖宫产取出胎儿并对畸形进行评分。观察到C57BL/6品系在妊娠第6.5、7.0和8.0天对镉诱导的无脑畸形比SWV品系更敏感,平均窝产畸形率分别为3.6%、88.3%和62.2%,而SWV品系分别为0.0%、4.1%和27.7%。这一发现提供了与致畸剂诱导的无脑畸形敏感性存在共同等级这一假设相反的证据。还呈现了关于其他一些镉诱导畸形的数据。