Suppr超能文献

囊状脑动脉瘤形成过程中血浆蛋白酶-抗蛋白酶失衡的缺失。

Absence of plasma protease-antiprotease imbalance in the formation of saccular cerebral aneurysms.

作者信息

Sakai N, Nakayama K, Tanabe Y, Izumiya Y, Nishizawa S, Uemuara K

机构信息

Department of Neurosurgery, Shimizu Kosei Hospital, Japan.

出版信息

Neurosurgery. 1999 Jul;45(1):34-8; discussion 38-9. doi: 10.1097/00006123-199907000-00010.

Abstract

OBJECTIVE

We examined the hypothesis that a plasma protease-antiprotease imbalance contributes to the formation of saccular cerebral aneurysms and the suggestion that the assay of these enzymes might be a screening tool for people at higher risk for aneurysm formation.

METHODS

From June 1997 through May 1998, the plasma leukocyte elastase, which is an important proteolytic enzyme, and alpha-antitrypsin and alpha2-macroglobulin, which are important antiproteolytic enzyme plasma proteins, were examined in 18 patients with ruptured aneurysms, 9 patients with unruptured aneurysms, and 22 controls.

RESULTS

The elastase:alpha1-antitrypsin ratio and the elastase:alpha2-macroglobulin ratios were significantly higher in patients with ruptured aneurysms within 24 hours after subarachnoid hemorrhage (SAH) than in the controls. The protease-antiprotease imbalance depended on the elevation of the elastase level, which might be correlated with leukocytosis after SAH. The elastase level decreased to the control level 3 months after the onset of SAH. No significant difference in the elastase:alpha1-antitrypsin and elastase:alpha2-macroglobulin ratios was observed between the patients with unruptured aneurysms and the controls.

CONCLUSION

These results do not support the hypothesis that a plasma protease-antiprotease imbalance is a potential marker to predict the formation of saccular cerebral aneurysms. The increase in plasma elastase levels in patients with ruptured aneurysms might be attributable to leukocytosis after SAH.

摘要

目的

我们检验了血浆蛋白酶 - 抗蛋白酶失衡导致囊状脑动脉瘤形成的假说,以及检测这些酶可能成为动脉瘤形成高危人群筛查工具的建议。

方法

从1997年6月至1998年5月,对18例破裂动脉瘤患者、9例未破裂动脉瘤患者和22名对照者检测了血浆白细胞弹性蛋白酶(一种重要的蛋白水解酶)以及α - 抗胰蛋白酶和α2 - 巨球蛋白(两种重要的抗蛋白水解酶血浆蛋白)。

结果

蛛网膜下腔出血(SAH)后24小时内,破裂动脉瘤患者的弹性蛋白酶:α1 - 抗胰蛋白酶比值和弹性蛋白酶:α2 - 巨球蛋白比值显著高于对照组。蛋白酶 - 抗蛋白酶失衡取决于弹性蛋白酶水平的升高,这可能与SAH后的白细胞增多有关。SAH发病3个月后,弹性蛋白酶水平降至对照水平。未破裂动脉瘤患者与对照组之间的弹性蛋白酶:α1 - 抗胰蛋白酶和弹性蛋白酶:α2 - 巨球蛋白比值未观察到显著差异。

结论

这些结果不支持血浆蛋白酶 - 抗蛋白酶失衡是预测囊状脑动脉瘤形成的潜在标志物这一假说。破裂动脉瘤患者血浆弹性蛋白酶水平升高可能归因于SAH后的白细胞增多。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验