Su M Y, Lin D Y, Sheen I S, Chu C M, Chiu C T, Liaw Y F
Liver Research Unit, Chang Gung Memorial Hospital, Taipei, Taiwan, R.O.C.
Changgeng Yi Xue Za Zhi. 1999 Mar;22(1):17-23.
The indocyanine green (ICG) Finger Piece Monitor system is a non-invasive method for measuring blood ICG concentrations for the evaluation of hepatic function. This study was conducted to determine its clinical usefulness in non-cirrhotic patients.
Traditional liver function tests, alpha-fetoprotein, prothrombin time, and ICG clearance tests, by both blood sampling method and Finger Piece Monitoring method were performed simultaneously on 56 non-cirrhotic hepatitis patients. The plasma clearance rate (K) and 15-minute retention ratio (R15) of ICG were analyzed and compared with traditional liver function test results.
The clearance rate using the Finger Piece Monitoring method was slightly lower than that of the blood sampling method (9.16 +/- 5.00%/min vs. 11.24 +/- 3.56%/min) with good correlation (r = 0.721, p = 0.0003). The 15-minute retention ratio using the Finger Piece Monitoring method showed better correlation with blood sampling method (32.83 +/- 23.99% vs. 28.49 +/- 23.74%, r = 0.944, p = 0.0002). Analysis between traditional laboratory tests and fR15 revealed a higher fR15 value in patients with bilirubin-total-T > or = 3 mg/dl (49.71 +/- 26.22% vs. 22.23 +/- 13.48%), alpha-fetoprotein > or = 100 ng/ml (61.96 +/- 15.84% vs. 28.52 +/- 21.74%), and PT prolongation > or = 3 sec (71.46 +/- 16.80% vs. 29.03 +/- 21.06%).
There is a good correlation between the conventional blood sampling method and the ICG Finger Piece Monitoring system method. The ICG Finger Monitoring system provides an alternative for traditional laboratory tests for the evaluation of hepatic dysfunction in hepatitis patients.
吲哚菁绿(ICG)指套监测系统是一种用于测量血液中ICG浓度以评估肝功能的非侵入性方法。本研究旨在确定其在非肝硬化患者中的临床实用性。
对56例非肝硬化性肝炎患者同时进行传统肝功能检查、甲胎蛋白、凝血酶原时间以及通过采血法和指套监测法进行的ICG清除试验。分析ICG的血浆清除率(K)和15分钟潴留率(R15),并与传统肝功能检查结果进行比较。
指套监测法的清除率略低于采血法(9.16±5.00%/分钟对11.24±3.56%/分钟),但相关性良好(r = 0.721,p = 0.0003)。指套监测法的15分钟潴留率与采血法的相关性更好(32.83±23.99%对28.49±23.74%,r = 0.944,p = 0.0002)。传统实验室检查与fR15之间的分析显示,总胆红素-T≥3mg/dl(49.71±26.22%对22.23±13.48%)、甲胎蛋白≥100ng/ml(61.96±15.84%对28.52±21.74%)以及凝血酶原时间延长≥3秒(71.46±16.80%对29.03±21.06%)的患者fR15值更高。
传统采血法与ICG指套监测系统方法之间具有良好的相关性。ICG指套监测系统为评估肝炎患者肝功能障碍的传统实验室检查提供了一种替代方法。