Borner K, Hartwig H, Lode H
Institute for Clinical Chemistry and Pathobiochemistry, Universitätsklinikum Benjamin Franklin, Freie Universität Berlin, Germany.
J Chromatogr A. 1999 Jun 18;846(1-2):175-80. doi: 10.1016/s0021-9673(99)00247-2.
For the quantitative determination of trovafloxacin (a new naphthyridinone antibacterial agent) in serum and urine a simple isocratic HPLC method with fluorimetric detection is described. Serum was deproteinised with a mixture of acetonitrile and perchloric acid. The protein-free extract was separated on a reversed-phase column (Nucleosil 100-5 C18) and quantified by means of fluorescence (excitation 275 nm, emission 405 nm). The mobile phase consisted of a mixture of 250 ml acetonitrile and 750 ml distilled water containing 10 mmol/l tetrabutylammonium phosphate. Urine was diluted with 0.25 mol/l phosphoric acid 1:20 (v/v) which was adjusted to pH 3.6 with sodium hydroxide solution. Diluted urine samples were separated on a cation-exchange column (Nucleosil 100-5 SA) and also detected by means of fluorescence. Trovafloxacin was sufficiently separated from endogenous compounds. Results of validation are given. The method was applied successfully to a study of healthy volunteers.
本文描述了一种采用荧光检测的简单等度高效液相色谱法,用于定量测定血清和尿液中的曲伐沙星(一种新型萘啶酮类抗菌剂)。血清用乙腈和高氯酸的混合物进行脱蛋白处理。将无蛋白提取物在反相柱(Nucleosil 100 - 5 C18)上进行分离,并通过荧光法(激发波长275 nm,发射波长405 nm)进行定量。流动相由250 ml乙腈和750 ml含有10 mmol/l磷酸四丁铵的蒸馏水混合而成。尿液用0.25 mol/l磷酸按1:20(v/v)稀释,并用氢氧化钠溶液将其pH值调至3.6。稀释后的尿液样品在阳离子交换柱(Nucleosil 100 - 5 SA)上进行分离,同样通过荧光法进行检测。曲伐沙星能与内源性化合物充分分离。给出了验证结果。该方法已成功应用于健康志愿者的研究。