Parks C G, Moe C L, Rhodes D, Lima A, Barrett L, Tseng F, Baric R, Talal A, Guerrant R
Department of Epidemiology, School of Public Health, University of North Carolina at Chapel Hill, 27599-7400, USA.
J Med Virol. 1999 Aug;58(4):426-34. doi: 10.1002/(sici)1096-9071(199908)58:4<426::aid-jmv17>3.0.co;2-k.
"Norwalk-like viruses" (NLVs) are a common cause of epidemic gastroenteritis in adults and children in developed countries. However, little is known about the role of NLVs in endemic pediatric gastroenteritis in developing countries. We sequenced Genogroup I and II NLV reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR) products from an 81-nucleotide region of the viral RNA polymerase gene to examine the molecular epidemiology of NLV infection in children younger than 5 years of age in Forteleza, Ceará, Brazil. NLV-positive PCR products were obtained from stool specimens collected over a 16-month period (1990-1991) from diarrhea cases and controls in a cohort of 120 children in an urban shantytown and from a study in the same city of hospitalized children with persistent diarrhea. Eight unique strains were detected in 15 specimens from 10 cohort children and in two hospital specimens. Nucleotide identity between the strains (5 Genogroup I, 3 Genogroup II) ranged from 63% to 88%. We designated these strains BraV1-8, for Brazil virus 1-8. The degree of genomic diversity of NLV strains we identified in this cohort during a short time period suggests multiple foci of infection within the community. Furthermore, sequence analysis of strains from two children with multiple symptomatic NLV infections indicates that infection with one strain was not protective against subsequent infection with a different strain in the same genogroup. These findings have implications for vaccine development and the prevention of pediatric gastroenteritis in developing countries.
“诺如病毒”(NLVs)是发达国家成人和儿童流行性肠胃炎的常见病因。然而,关于NLVs在发展中国家地方性小儿肠胃炎中的作用却知之甚少。我们从病毒RNA聚合酶基因81个核苷酸区域对基因群I和II的NLV逆转录-聚合酶链反应(RT-PCR)产物进行测序,以研究巴西塞阿拉州福塔雷萨市5岁以下儿童NLV感染的分子流行病学。在16个月期间(1990 - 1991年),从城市棚户区120名儿童队列中的腹泻病例和对照以及该市住院的持续性腹泻儿童的研究中收集粪便标本,获得了NLV阳性PCR产物。在来自10名队列儿童的15份标本和两份医院标本中检测到8种独特菌株。这些菌株(5种基因群I,3种基因群II)之间的核苷酸同一性在63%至88%之间。我们将这些菌株命名为BraV1 - 8,即巴西病毒1 - 8。我们在该队列中短时间内鉴定出的NLV菌株的基因组多样性程度表明社区内存在多个感染源。此外,对两名有多次NLV感染症状儿童的菌株序列分析表明,感染一种菌株并不能预防同一基因群中不同菌株的后续感染。这些发现对发展中国家的疫苗开发和小儿肠胃炎预防具有重要意义。