Tonussi Carlos R, Ferreira Sérgio H
Department of Pharmacology, Faculty of Medicine of Ribeirão Preto, University of São Paulo, Ribeirão Preto, 14049-900, SP, Brazil.
Pain. 1999 Jul;82(1):81-87. doi: 10.1016/S0304-3959(99)00035-4.
Tumour necrosis factor-alpha (TNF alpha) was studied in the carrageenin (CG) induced knee-joint incapacitation, and also in mediating recurrent incapacitation response in knee-joints previously exposed to an inflammatory attack. CG or TNF alpha intra-articular injection into CG-primed knee-joints induced an intense and long-lasting (>8 h) peaking incapacitation response. TNF alpha injected in naive joints did not elicit incapacitation. Anti-TNF alpha serum in situ treatment specifically inhibited CG-induced incapacitation in naive joints, and also TNF alpha-induced incapacitation in primed joints. Hoe-140 (D-Arg0[Hyp3,Thi5,D-Tic7,Oic8]-bradykinin, a bradykinin B2 receptor antagonist, given before CG, abolished incapacitation, but was without effect when injected 3 h after. Hoe-140 given before or after the CG injection in primed joints was without effect, but it produced a partial inhibitory effect in the early phase (1 h) of TNF alpha-induced incapacitation. Des-Arg9[Leu3]-bradykinin, a bradykinin B1 receptor antagonist, given intra-articularly after CG or TNF alpha, reversed incapacitation either in naive or primed joints. Indomethacin abolished the incapacitation induced by CG in naive joints, but only the 5-lipoxygenase inhibitor MK-886 plus indomethacin blocked the response in primed joints. MK-886 did not modify CG-induced incapacitation in naive joints, but lately reversed CG-induced incapacitation in primed joints, and blocked TNF alpha-induced response. Substance P or prostaglandin E2 did not induce incapacitation in either naive or primed joints. Our results support the conclusion that TNF alpha is a mediator of CG-induced inflammatory incapacitation, and is able to induce the further release of kinins and leukotrienes, which is suggested to have an important role in the maintenance of long-lasting nociceptive response.
研究了肿瘤坏死因子-α(TNFα)在角叉菜胶(CG)诱导的膝关节失能中的作用,以及在介导先前遭受炎症攻击的膝关节反复失能反应中的作用。将CG或TNFα关节内注射到用CG预处理的膝关节中,会诱导强烈且持久(>8小时)的峰值失能反应。将TNFα注射到未处理的关节中不会引起失能。原位给予抗TNFα血清可特异性抑制未处理关节中CG诱导的失能,以及预处理关节中TNFα诱导的失能。Hoe-140(D-Arg0[Hyp3,Thi5,D-Tic7,Oic8]-缓激肽,一种缓激肽B2受体拮抗剂,在CG之前给予可消除失能,但在3小时后注射则无效。在预处理关节中,在CG注射之前或之后给予Hoe-140均无效,但它在TNFα诱导失能的早期阶段(1小时)产生部分抑制作用。缓激肽B1受体拮抗剂去-Arg9[Leu3]-缓激肽在CG或TNFα之后关节内给予,可逆转未处理或预处理关节中的失能。吲哚美辛可消除未处理关节中CG诱导的失能,但只有5-脂氧合酶抑制剂MK-886加吲哚美辛可阻断预处理关节中的反应。MK-886不会改变未处理关节中CG诱导的失能,但后来可逆转预处理关节中CG诱导的失能,并阻断TNFα诱导的反应。P物质或前列腺素E2在未处理或预处理关节中均不会诱导失能。我们的结果支持以下结论:TNFα是CG诱导的炎症性失能的介质,并且能够诱导激肽和白三烯的进一步释放,这表明其在维持持久的伤害性反应中具有重要作用。