Zyluk A
Klinika Chirurgii Ogólnej i Chirurgii Reki, Pomorska Akademia Medyczna w Szczecinie.
Chir Narzadow Ruchu Ortop Pol. 1999;64(2):117-25.
Results of a retrospective study of the treatment of 146 patients with post-traumatic reflex sympathetic dystrophy within upper extremity in various stages were presented. Treatment included the following methods: regional intravenous steroid blocks, mannitol, mannitol combined with dexamethasone, physical therapy, calcitonin and surgery. Uniform, clearly defined criteria of diagnosis of the condition and criteria of assessment of the results were used in the study. Final assessment was carried out 6-15 months after ending of the treatment (mean 11 months). Good result (no pain and full finger flexion) was obtained in 94 patients (64%), moderate (pain only after load or loss of flexion less than 3 cm) in 31 (21%) and poor (pain at rest or reduction of flexion more than 3 cm) in 21 (15%). There was found that method of treatment had not significant effect on the result, except surgical treatment after which the worst results were obtained. Significant effect of duration of the disease on the results of the treatment was noted: the earlier treatment the better results. In spite of satisfactory withdrawal of other signs and symptoms, considerable reduction of grip strength after treatment persisted (mean grip strength ratio 28% of the other side) suggesting functional impairment of the hand. The critical approach to evaluation of the results of the treatment of early reflex sympathetic dystrophy was suggested with regard to spontaneous recovery of the condition in many cases.
本文呈现了一项对146例处于不同阶段的上肢创伤后反射性交感神经营养不良患者进行治疗的回顾性研究结果。治疗方法包括:区域静脉类固醇阻滞、甘露醇、甘露醇联合地塞米松、物理治疗、降钙素及手术。该研究采用了统一、明确的疾病诊断标准及结果评估标准。在治疗结束后6 - 15个月(平均11个月)进行最终评估。94例患者(64%)取得了良好效果(无疼痛且手指完全屈曲),31例(21%)为中度效果(仅在负荷后疼痛或屈曲丧失小于3厘米),21例(15%)效果较差(静息时疼痛或屈曲减少超过3厘米)。研究发现,除手术治疗效果最差外,治疗方法对结果无显著影响。疾病持续时间对治疗结果有显著影响:治疗越早效果越好。尽管其他体征和症状得到了令人满意的缓解,但治疗后握力仍持续显著下降(平均握力比值为另一侧的28%),提示手部存在功能障碍。鉴于许多病例中病情会自发恢复,因此建议对早期反射性交感神经营养不良的治疗结果采用批判性评估方法。