Keuning K H, Wieneke G H, Dejonckere P H
Department of Oral and Maxillofacial Surgery, Utrecht University Hospital, The Netherlands.
Cleft Palate Craniofac J. 1999 Jul;36(4):328-33. doi: 10.1597/1545-1569_1999_036_0328_tirotp_2.3.co_2.
In this pilot study, the reliabilities of the perceptual ratings of four types of speech samples by six judges, with and without expertise in evaluating cleft palate speech, were studied.
Pre- and postoperative tape recordings of 15 patients with cleft lip and palate who had undergone a superiorly based pharyngeal flap operation were selected. Five speech-language pathologists and one oral and maxillofacial surgeon perceptually rated the following variables on separate 100-mm visual analog scales: hypernasality, audible nasal emission, intelligibility, misarticulations associated with velopharyngeal insufficiency, voice quality, and the presence or absence of hyponasality. These six variables were rated in four types of speech samples: reading of three sentences, repeating after the speech pathologist of three sentences, 10 sentences containing the aforementioned material, and the same 10 sentences in paired comparison. All speech samples were rerated after 3 months by the same judges.
Judges differed largely in the range they used in their rating. Intrajudge reliability of .56 to .78 was found for ratings of hypernasality. No significant differences in intrajudge reliability were found for the ratings with the different types of speech samples. The intrajudge reliability of a judge with expertise was not necessarily higher than of a judge without this expertise.
The improvement in speech is most reliably assessed with speech samples in paired comparison. A speech-language pathologist with expertise in evaluating cleft palate speech does not guarantee a high intrajudge reliability of the rating.
在这项初步研究中,研究了6名评判员(其中有和没有腭裂语音评估专业知识)对四种语音样本进行感知评分的可靠性。
选取15名接受了咽瓣上基手术的唇腭裂患者术前和术后的录音。五名言语病理学家和一名口腔颌面外科医生在单独的100毫米视觉模拟量表上对以下变量进行感知评分:高鼻音、可闻鼻音、可懂度、与腭咽功能不全相关的发音错误、嗓音质量以及是否存在低鼻音。这六个变量在四种语音样本中进行评分:阅读三个句子、跟着言语病理学家重复三个句子、包含上述材料的10个句子以及成对比较中的相同10个句子。所有语音样本在3个月后由相同的评判员重新评分。
评判员在评分所使用的范围上差异很大。高鼻音评分的评判员内信度为0.56至0.78。不同类型语音样本评分的评判员内信度没有显著差异。有专业知识的评判员的评判员内信度不一定高于没有专业知识的评判员。
在成对比较中使用语音样本评估语音改善最为可靠。具有腭裂语音评估专业知识的言语病理学家并不能保证评分有高的评判员内信度。