Suppr超能文献

胆囊癌根治性手术。法国外科协会调查结果。

Radical surgery for gallbladder cancer. Results of the French Surgical Association Survey.

作者信息

Cubertafond P, Mathonnet M, Gainant A, Launois B

机构信息

Service de Chirurgie Digestive, Endocrinienne et Generale, Hopital Universitaire Dupuytren, Limoges, France.

出版信息

Hepatogastroenterology. 1999 May-Jun;46(27):1567-71.

Abstract

BACKGROUND/AIMS: Gallbladder carcinoma is a highly lethal disease. The advantages of radical surgery remain controversial. The authors' objective was to evaluate the effectiveness of an aggressive approach to gallbladder carcinoma on long-term survival.

METHODOLOGY

A questionnaire was sent to 73 institutions in France, Europe, and overseas. Data, from 724 patients treated between 1980 and 1989, were analyzed for patient sex and age, associated hepatobiliary diseases, symptoms and signs, diagnostic tests, operative management, pathology reports and survival. Seventy-eight percent of the patients were women, and 22% were men. Gallstones were present in 86% of the cases. Four percent of the patients had Tis lesions, 11% had T1 to T2 lesions, and 85% had T3 to T4 lesions.

RESULTS

Twenty-three percent of the patients underwent curative operations, and 77% had a palliative treatment (25% of the patients underwent exploratory laparotomy). Exploratory laparotomy was followed by the highest mortality rate (66%), and older patients (>70 years) had a higher operative risk. The overall median survival was 3 months, and long-term survival correlated with cancer stage: Tis >60 months, T1 to T2 >22 months, and T3 to T4 2 to 8 months. Projected five-year survival for cancers limited to the gallbladder and treated by simple cholecystectomy was 93%, 18% and 10% for Tis, T1 and T2 respectively. For T3 to T4, no difference was observed among the different surgical procedures adopted--hepatic resection, trans-tumoral stenting or biliary-enteric anastomosis.

CONCLUSIONS

In conclusion, a simple cholecystectomy is effective only for Tis cancer. An extended cholecystectomy for invasive cancer should be performed, but only if there is limited involvement of the immediately adjacent hepatic parenchyma. There is now a need to evaluate more effective adjuvant therapy in the form of radiotherapy or newer chemotherapeutic agents.

摘要

背景/目的:胆囊癌是一种致死率很高的疾病。根治性手术的优势仍存在争议。作者的目的是评估积极治疗胆囊癌对长期生存的有效性。

方法

向法国、欧洲及海外的73家机构发放了调查问卷。对1980年至1989年间接受治疗的724例患者的数据进行了分析,内容包括患者的性别和年龄、相关肝胆疾病、症状和体征、诊断检查、手术处理、病理报告及生存情况。患者中78%为女性,22%为男性。86%的病例存在胆结石。4%的患者为Tis期病变,11%为T1至T2期病变,85%为T3至T4期病变。

结果

23%的患者接受了根治性手术,77%接受了姑息治疗(25%的患者接受了剖腹探查术)。剖腹探查术后死亡率最高(66%),老年患者(>70岁)手术风险更高。总体中位生存期为3个月,长期生存与癌症分期相关:Tis期>60个月,T1至T2期>22个月,T3至T4期2至8个月。局限于胆囊且通过单纯胆囊切除术治疗的癌症患者,Tis期、T1期和T2期的预计五年生存率分别为93%、18%和10%。对于T3至T4期,采用的不同手术方式(肝切除、经肿瘤支架置入或胆肠吻合术)之间未观察到差异。

结论

总之,单纯胆囊切除术仅对Tis期癌症有效。对于浸润性癌症应行扩大胆囊切除术,但前提是紧邻的肝实质受累有限。目前需要评估以放疗或新型化疗药物形式存在的更有效的辅助治疗方法。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验