Matern U, Eichenlaub M, Waller P, Rückauer K
Department of General Surgery, University Hospital, Hugstetter Strasse 55, D-79106 Freiburg i.Br., Germany.
Surg Endosc. 1999 Aug;13(8):756-62. doi: 10.1007/s004649901093.
Various handles are available for use in minimally invasive surgery. Nonergonomic positioning of the hand and fingers can lead to pressure areas, nerve irritation, and rapid fatigue. This study was designed to compare the ergonomic efficiency of several different handles, along with the concepts underlying them, in an attempt to find the best one for laparoscopic surgery. We also consider whether the position of the surgeon in relation to the patient and the posture of the surgeon have any influence on the use of the handles.
A ring handle positioned in-line (the Microsurge/Vygon 01-1007), an axial handle (the Aesculap PM-953), a shank handle (the Wilo 25.00), and a functional model of a new ergonomic multifunctional handle (the MFEHG Schafreuter) were tested and evaluated by 15 volunteers during an objective test using a transparent pelvitrainer with the left and right hand in a frontal and left and right lateral positions. Our analysis was based on their subjective answers to a questionnaire developed from ergonomic checklists and the semiquantitative observations of the test leader about their posture during testing.
There were no significant differences in the results of the objective tests. Subjectively, the shank handle was preferred by most test persons, followed by the functional model for the right hand and the axial handle for the left hand; the ring handle positioned in-line scored poorly for both right and left hands. Arm movements were greater in the latter than in the frontal position.
A clear recommendation for any one of the three currently available handles cannot be given. The results obtained with a simple model of a multifunctional handle were highly promising, and it may be possible to extend it to a real multifunctional instrument.
在微创手术中有多种手柄可供使用。手部和手指的非人体工程学定位可能会导致受压区域、神经刺激和快速疲劳。本研究旨在比较几种不同手柄及其背后理念的人体工程学效率,试图找到最适合腹腔镜手术的手柄。我们还考虑外科医生相对于患者的位置以及外科医生的姿势对这些手柄的使用是否有任何影响。
15名志愿者使用带有透明盆腔训练器的客观测试对一种轴向对齐的环形手柄(Microsurge/Vygon 01 - 1007)、一种轴向手柄(蛇牌PM - 953)、一种柄状手柄(Wilo 25.00)以及一种新型人体工程学多功能手柄的功能模型(MFEHG Schafreuter)进行测试和评估,测试时左右手分别处于正面、左右侧面位置。我们的分析基于他们对根据人体工程学检查表制定的问卷的主观回答以及测试负责人对他们测试期间姿势的半定量观察。
客观测试结果没有显著差异。主观上,大多数测试者更喜欢柄状手柄,其次是右手使用的功能模型和左手使用的轴向手柄;轴向对齐的环形手柄在左右手测试中得分都很低。与正面位置相比,后者的手臂动作更大。
无法明确推荐目前三种可用手柄中的任何一种。使用简单多功能手柄模型获得的结果很有前景,有可能将其扩展为真正的多功能器械。