Hibbard J U, Lindheimer M, Lang R M
Department of Obstetrics and Gynecology, University of Chicago, Pritzker School of Medicine, Illinois 60637, USA.
Obstet Gynecol. 1999 Aug;94(2):311-6. doi: 10.1016/s0029-7844(99)00293-8.
The diagnosis of peripartum cardiomyopathy is one of exclusion, made after careful search for an underlying cause. Research in this area is compromised by the reliance of some on clinical criteria alone without strict echocardiographic criteria. This article argues for uniform criteria that define peripartum cardiomyopathy, similar to the criteria for idiopathic dilated cardiomyopathy set forth by a National Heart, Lung, and Blood Institute-sponsored workshop and proposes that the new definition include heart failure within the last month of pregnancy or 5 months postpartum; absence of preexisting heart disease; no determinable etiology, the traditional definition; and strict echocardiographic criteria of left ventricular dysfunction: ejection fraction less than 45%, or M-mode fractional shortening less than 30%, or both, and end-diastolic dimension more than 2.7 cm/m2. Mortality from peripartum cardiomyopathy remains high, 25-50%, and a recent review related long-term prognosis to echocardiographic measures of left ventricular chamber dimension and function at diagnosis and recovery. We describe a modified pharmacologic echocardiographic stress test that might be useful in determining left ventricular contractile reserve in women believed to be recovered by routine echocardiographic studies. The test reproduces hemodynamic stress akin to pregnancy, and the data might be useful when counseling women on future childbearing. Women who respond with reduced cardiac reserve might be advised to avoid pregnancy.
围产期心肌病的诊断是一种排除性诊断,需在仔细寻找潜在病因后作出。该领域的研究因部分人仅依赖临床标准而缺乏严格的超声心动图标准而受到影响。本文主张采用统一标准来定义围产期心肌病,类似于美国国立心肺血液研究所赞助的研讨会上提出的特发性扩张型心肌病的标准,并提议新定义应包括在妊娠最后一个月或产后5个月内出现心力衰竭;无既往心脏病史;无明确病因(传统定义);以及左心室功能障碍的严格超声心动图标准:射血分数小于45%,或M型缩短分数小于30%,或两者兼有,且舒张末期内径大于2.7 cm/m²。围产期心肌病的死亡率仍然很高,为25% - 50%,最近的一项综述将长期预后与诊断和恢复时左心室腔大小及功能的超声心动图测量结果相关联。我们描述了一种改良的药物超声心动图负荷试验,它可能有助于确定经常规超声心动图检查认为已恢复的女性的左心室收缩储备。该试验可再现类似于妊娠的血流动力学应激,这些数据在为女性提供关于未来生育的咨询时可能有用。心脏储备降低的女性可能会被建议避免怀孕。