Akisawa N, Nishimori I, Miyaji E, Iwasaki S, Maeda T, Shimizu H, Sato N, Onishi S
First Department of Internal Medicine, Kochi Medical School, Nankoku, Japan.
J Gastroenterol. 1999 Jun;34(3):366-71. doi: 10.1007/s005350050275.
Serum antibody against carbonic anhydrase (CA) II has been described as a serological marker for distinguishing autoimmune cholangitis (AIC) from primary biliary cirrhosis (PBC). To validate this finding in a Japanese population, we evaluated sera from patients with PBC and AIC for antibody to human CA II. An enzyme-linked immunosorbent assay was employed to quantify serum antibody against CA II in patients with PBC (n = 40), AIC (n = 23), autoimmune hepatitis (n = 10), and extrahepatic obstructive jaundice (n = 10). Compared with the finding of a 4% prevalence of anti-CAII antibody in healthy subjects (n = 24), a significantly higher prevalence of anti-CA II antibody was detected in patients with PBC (35%) and AIC (30%) (P < 0.05), but not in patients with autoimmune hepatitis and patients with obstructive jaundice. No significant difference was observed between PBC and AIC patients. These results showed that AIC and PBC would be indistinguishable by anti-CA II antibody testing in Japanese patients. However, the finding of serum anti-CA II antibody in patients with PBC and AIC supports the disease concept of autoimmune exocrinopathy.
血清抗碳酸酐酶(CA)II抗体已被描述为区分自身免疫性胆管炎(AIC)和原发性胆汁性肝硬化(PBC)的血清学标志物。为了在日本人群中验证这一发现,我们评估了PBC和AIC患者血清中的抗人CA II抗体。采用酶联免疫吸附测定法对PBC患者(n = 40)、AIC患者(n = 23)、自身免疫性肝炎患者(n = 10)和肝外梗阻性黄疸患者(n = 10)的血清抗CA II抗体进行定量。与健康受试者(n = 24)中抗CAII抗体患病率为4%的结果相比,PBC患者(35%)和AIC患者(30%)中抗CA II抗体的患病率显著更高(P < 0.05),但自身免疫性肝炎患者和梗阻性黄疸患者中未检测到。PBC患者和AIC患者之间未观察到显著差异。这些结果表明,在日本患者中,通过抗CA II抗体检测无法区分AIC和PBC。然而,在PBC和AIC患者中发现血清抗CA II抗体支持自身免疫性外分泌病的疾病概念。