Invernizzi P, Battezzati P M, Crosignani A, Zermiani P, Bignotto M, Del Papa N, Zuin M, Podda M
Division of Internal Medicine, Ospedale San Paolo School of Medicine, Milan, Italy.
Clin Exp Immunol. 1998 Dec;114(3):448-54. doi: 10.1046/j.1365-2249.1998.00735.x.
Antibody to carbonic anhydrase II, an enzyme abundantly present in biliary epithelium, has been proposed as a diagnostic marker for antimitochondrial antibody-negative PBC. In this study we determine its prevalence and clinical significance in a large series of patients with antimitochondrial antibody-positive and -negative PBC. Reactivity to carbonic anhydrase II was sought by Western immunoblotting in sera from 215 consecutive patients with PBC (26 antimitochondrial antibody-negative), 13 with autoimmune hepatitis, 25 with primary Sjögren's syndrome (pSS), 12 with systemic sclerosis, 19 with systemic lupus erythematosus and 73 healthy subjects. The prevalence of antibody to carbonic anhydrase II (titre 1:100) in PBC was 8%. No specific reactivity to carbonic anhydrase II was found in antimitochondrial antibody-negative PBC (7% versus 8% in antimitochondrial antibody-positive PBC). Ascites (P = 0.006) and Sjögren's syndrome (SS) (P = 0.022) in PBC were significantly associated with presence of the antibody. In patients with SS associated with PBC, the prevalence (19%) was similar to that observed in pSS (16%). At a serum dilution of 1:40, the prevalence of positive sera in PBC rose to 27% but disease specificity was reduced. Our findings in a large population of PBC patients rule out a relation between presence of antibody to carbonic anhydrase II and lack of antimitochondrial antibody. The higher prevalence of ascites found in positive patients warrants further evaluation.
碳酸酐酶II是一种在胆管上皮中大量存在的酶,其抗体已被提议作为抗线粒体抗体阴性原发性胆汁性胆管炎(PBC)的诊断标志物。在本研究中,我们确定了其在大量抗线粒体抗体阳性和阴性PBC患者中的患病率及临床意义。通过蛋白质免疫印迹法检测了215例连续的PBC患者(26例抗线粒体抗体阴性)、13例自身免疫性肝炎患者、25例原发性干燥综合征(pSS)患者、12例系统性硬化症患者、19例系统性红斑狼疮患者以及73名健康受试者血清中对碳酸酐酶II的反应性。PBC患者中碳酸酐酶II抗体(滴度1:100)的患病率为8%。在抗线粒体抗体阴性的PBC患者中未发现对碳酸酐酶II的特异性反应(抗线粒体抗体阳性的PBC患者中为7%,阴性患者中为8%)。PBC患者出现腹水(P = 0.006)和干燥综合征(SS)(P = 0.022)与该抗体的存在显著相关。在与PBC相关的SS患者中,患病率(19%)与pSS患者中观察到的患病率(16%)相似。在血清稀释度为1:40时,PBC患者中阳性血清的患病率升至27%,但疾病特异性降低。我们在大量PBC患者中的研究结果排除了碳酸酐酶II抗体的存在与抗线粒体抗体缺乏之间的关联。阳性患者中腹水患病率较高值得进一步评估。