Tabary O, Escotte S, Couetil J P, Hubert D, Dusser D, Puchelle E, Jacquot J
INSERM Unité 514,(*) Reims Hôpital Broussais, Paris Hôpital Cochin, Paris, France.
Am J Pathol. 1999 Aug;155(2):473-81. doi: 10.1016/s0002-9440(10)65143-7.
The inflammatory pathogenesis in airways of patients with cystic fibrosis (CF) is still unresolved. We demonstrate here that in in situ human DeltaF508 homozygous CF bronchial tissues, submucosal gland cells exhibit an absence of inhibitor factor kappaBalpha (IkappaBalpha) and high levels of chemokine interleukin-8 (IL-8) expression. These results were confirmed by cultured human CF bronchial gland cells in which a lack of cytosolic IkappaBalpha and high levels of constitutively activated nuclear factor kappaB (NFkappaB) associated with an up-regulation of IL-8 production (13-fold increase) were found when compared to non-CF (control) disease bronchial gland cells. We also demonstrated that the isoflavone genistein, a well known CFTR mutant Cl(-) channel stimulator, significantly reduces the endogenous and Pseudomonas aeruginosa lipopolysaccharide-induced IL-8 production in cultured CF bronchial gland cells by increasing cytosolic IkappaBalpha protein levels. Overall, results show that genistein is a potent inhibitor of the activated NFkappaB identified in CF gland cells. This strong inhibition of constitutively activated NFkappaB and the resulting down-regulation of IL-8 production by genistein in the CF gland cells highlights the key role played by cytosolic IkappaBalpha in the regulation of inflammatory processes in CF human airway cells.
囊性纤维化(CF)患者气道中的炎症发病机制仍未明确。我们在此证明,在原位人类ΔF508纯合CF支气管组织中,黏膜下腺细胞表现出抑制因子κBα(IkappaBα)缺失以及趋化因子白细胞介素-8(IL-8)高水平表达。这些结果在培养的人类CF支气管腺细胞中得到证实,与非CF(对照)疾病支气管腺细胞相比,发现其缺乏胞质IkappaBα且存在与IL-8产生上调(增加13倍)相关的高水平组成性激活核因子κB(NFkappaB)。我们还证明,异黄酮染料木黄酮是一种众所周知的CFTR突变体Cl(-)通道刺激剂,通过增加胞质IkappaBα蛋白水平,可显著降低培养的CF支气管腺细胞中内源性和铜绿假单胞菌脂多糖诱导的IL-8产生。总体而言,结果表明染料木黄酮是CF腺细胞中已鉴定的活化NFkappaB的有效抑制剂。染料木黄酮对组成性激活的NFkappaB的这种强烈抑制以及由此导致的CF腺细胞中IL-8产生的下调,突出了胞质IkappaBα在CF人类气道细胞炎症过程调节中所起的关键作用。