Metzler W, Höfken T, Weber H, Printz H, Göke B, Wagner A C
Department of Gastroenterology, Philipps University of Marburg, Germany.
Pancreas. 1999 Aug;19(2):150-7. doi: 10.1097/00006676-199908000-00008.
The dually phosphorylated c-jun kinase and p38 mitogen-activated protein (MAP) kinase, also termed stress kinases, are members of the MAP kinase family. They are activated early during cerulein pancreatitis induction and have been proposed as regulators during pancreatitis development by us and others. We recently showed that hyperthermia preconditioning induces expression of pancreatic heat-shock proteins (HSP) and protects against cerulein pancreatitis. Because it was further reported that HSP70 can prevent activation of stress kinases in lymphoid tumor cells, we investigated whether hyperthermia preconditioning might reduce hyperstimulation-mediated activation of pancreatic stress kinases. Pancreatic HSP expression was induced by whole-body hyperthermia preconditioning. Without prior HSP induction, cerulein led to a rapid and dose-dependent increase in serum lipase and amylase levels, pancreatic wet weight through edema formation, and activation of pancreatic MAP kinases. Hyperthermia preconditioning, although strongly inducing HSP70 and almost completely preventing edema formation, as well as the increase of serum amylase and lipase, did not reduce cerulein-mediated stress kinase activation. This indicates that in the pancreas, cerulein can strongly activate MAP kinases even when pancreatitis development is greatly inhibited, and that pancreatic HSPs do not inhibit activation of pancreatic stress kinases in vivo.
双磷酸化的c-jun激酶和p38丝裂原活化蛋白(MAP)激酶,也被称为应激激酶,是MAP激酶家族的成员。它们在雨蛙肽诱导胰腺炎的早期被激活,我们和其他人都提出它们在胰腺炎发展过程中作为调节因子。我们最近发现,热预处理可诱导胰腺热休克蛋白(HSP)的表达,并预防雨蛙肽诱导的胰腺炎。因为有进一步报道称HSP70可防止淋巴瘤细胞中应激激酶的激活,所以我们研究了热预处理是否可能减少高刺激介导的胰腺应激激酶的激活。全身热预处理可诱导胰腺HSP的表达。在没有预先诱导HSP的情况下,雨蛙肽可导致血清脂肪酶和淀粉酶水平迅速且呈剂量依赖性升高,通过水肿形成导致胰腺湿重增加,以及胰腺MAP激酶的激活。热预处理虽然强烈诱导HSP70并几乎完全防止水肿形成以及血清淀粉酶和脂肪酶的升高,但并未降低雨蛙肽介导的应激激酶激活。这表明在胰腺中,即使胰腺炎的发展受到极大抑制,雨蛙肽仍可强烈激活MAP激酶,并且胰腺HSP在体内不会抑制胰腺应激激酶的激活。