Chen C D, Wu M Y, Chen H F, Chen S U, Ho H N, Yang Y S
Department of Obstetrics and Gynecology, National Taiwan University College of Medicine and Hospital, Taipei.
Fertil Steril. 1999 Aug;72(2):286-92. doi: 10.1016/s0015-0282(99)00206-x.
To determine the prognostic value of various cytokine levels in ascites and pleural effusion during the evolution of severe ovarian hyperstimulation syndrome (OHSS).
A longitudinal study.
University teaching hospital.
PATIENT(S): Twenty patients with severe OHSS who required either paracentesis or thoracentesis or both from whom ascites (n = 56) or pleural effusion (n = 12) samples were obtained. Control peritoneal fluid was obtained from 20 patients undergoing ovarian stimulation for IVF.
INTERVENTION(S): Abdominal paracentesis for tense ascites and thoracentesis for massive pleural effusion. Control peritoneal fluid was obtained before oocyte retrieval.
MAIN OUTCOME MEASURE(S): Levels of interleukin-1 beta (IL-1 beta), interleukin-6 (IL-6), interleukin-8 (IL-8), tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha), vascular endothelial growth factor (VEGF), E2, and progesterone concentrations in ascites and pleural effusion.
RESULT(S): Levels of VEGF and IL-6 in ascites dropped significantly during the course of OHSS and were not correlated with E2 concentrations. Levels of VEGF were significantly correlated with levels of IL-1 beta, IL-8, and TNF-alpha, as well as progesterone concentrations, hematocrit, and white blood cell counts. None of the cytokine levels measured in pleural effusion were correlated with the course of OHSS.
CONCLUSION(S): These results suggest that local cytokines might be involved in the evolution of severe OHSS and possibly serve as prognostic markers for this syndrome.
确定重度卵巢过度刺激综合征(OHSS)进展过程中腹水和胸腔积液中各种细胞因子水平的预后价值。
一项纵向研究。
大学教学医院。
20例重度OHSS患者,这些患者需要进行腹腔穿刺术或胸腔穿刺术或两者都进行,从中获取腹水(n = 56)或胸腔积液(n = 12)样本。对照腹膜液来自20例接受体外受精卵巢刺激的患者。
对张力性腹水进行腹腔穿刺术,对大量胸腔积液进行胸腔穿刺术。在取卵前获取对照腹膜液。
腹水和胸腔积液中白细胞介素-1β(IL-1β)、白细胞介素-6(IL-6)、白细胞介素-8(IL-8)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、血管内皮生长因子(VEGF)、E2和孕酮的浓度。
在OHSS病程中,腹水中VEGF和IL-6水平显著下降,且与E2浓度无关。VEGF水平与IL-1β、IL-8和TNF-α水平以及孕酮浓度、血细胞比容和白细胞计数显著相关。胸腔积液中检测的细胞因子水平均与OHSS病程无关。
这些结果表明局部细胞因子可能参与重度OHSS的进展,并可能作为该综合征的预后标志物。