Mølgaard O
Silkeborg Centralsygehus, anaestesiafdelingen.
Ugeskr Laeger. 1999 Jul 26;161(30):4295-6.
A case of a 40-year-old psychiatric patient is reported. Primarily, he was thought to have epileptic seizures, but demonstrated acute symptoms of severe hyponatraemia, plasma sodium was 106 mmol/l. Treatment was initiated with hypertonic saline until regression of symptoms, followed by slow correction of serum sodium to subnormal level. The patients outcome was good. This treatment is discussed focusing on the importance of an immediate onset, despite that the cause of hyponatraemia may be unknown.
报告了一例40岁精神科患者的病例。起初,他被认为患有癫痫发作,但表现出严重低钠血症的急性症状,血浆钠为106 mmol/L。开始用高渗盐水治疗,直至症状消退,随后将血清钠缓慢纠正至低于正常水平。患者预后良好。讨论了这种治疗方法,重点强调了尽管低钠血症的病因可能不明,但立即开始治疗的重要性。