Apstein C S, Opie L H
Cardiovasc Drugs Ther. 1999 May;13(3):185-9. doi: 10.1023/a:1007757407246.
Glucose-insulin-therapy for acute myocardial infarction (AMI) has had a long history, going back 37 years to the pioneering concepts of Sodi-Pallares. Although a recent meta-analysis of a number of smaller trials has suggested mortality benefit, it is only the South American trial, published in Circulation in 1998, that has been large enough to show a mortality benefit of GIK infusions when compared with controls in the same trial. In contrast, the Polish study published in this issue of this journal produced a negative result. The two chief differences between the studies are the much higher risk of mortality of the patients chosen for the positive trial, and the much higher dose of GIK that was used. Despite this positive trial information, and the very extensive experimental background (which is here reviewed), the present data are not firm nor extensive enough to support the routine use of GIK in patients with AMI. Thus more trials based on the concepts of metabolic therapy are required and are being organized. At present, a careful strategy of patient selection is advocated. In the case of diabetics with AMI, current evidence is already strong enough to recommend routine use of modified GIK for all such patients.
葡萄糖 - 胰岛素疗法用于急性心肌梗死(AMI)已有很长历史,可追溯到37年前索迪 - 帕拉雷斯的开创性理念。尽管最近对一些较小规模试验的荟萃分析表明该疗法有益降低死亡率,但只有1998年发表在《循环》杂志上的南美试验规模足够大,能够显示与同一试验中的对照组相比,葡萄糖 - 胰岛素 - 钾(GIK)输注具有降低死亡率的益处。相比之下,在本期刊发表的波兰研究得出了阴性结果。这两项研究的两个主要差异在于,阳性试验所选患者的死亡风险要高得多,以及使用的GIK剂量要高得多。尽管有这项阳性试验信息以及非常广泛的实验背景(在此进行了综述),但目前的数据并不确凿也不够广泛,不足以支持在AMI患者中常规使用GIK。因此,需要并正在组织更多基于代谢疗法概念的试验。目前,提倡采取谨慎的患者选择策略。对于患有AMI的糖尿病患者,目前的证据已经足够有力,建议对所有此类患者常规使用改良的GIK。