Toda S, Nishimura T, Yamada S, Koike N, Yonemitsu N, Watanabe K, Matsumura S, Gärtner R, Sugihara H
Department of Pathology, Saga Medical School, Saga 849-8501, Japan.
J Pathol. 1999 Aug;188(4):415-22. doi: 10.1002/(SICI)1096-9896(199908)188:4<415::AID-PATH380>3.0.CO;2-H.
The inflammatory-mechanistic basis of subacute thyroiditis remains unclear. To elucidate the roles of vascular endothelial cell growth factor (VEGF), basic fibroblast growth factor (bFGF), platelet-derived growth factor-BB (PDGF), transforming growth factor-beta1 (TGF-beta1) and epidermal growth factor (EGF) in the inflammatory process, their immunoexpression was examined in biopsy specimens of ten cases. At the granulomatous stage, all cases expressed VEGF, bFGF, PDGF, and TGF-beta1 in monocytes/macrophages infiltrating into follicle lumina, and in both epithelioid histiocytes and multinucleated giant cells of the granulomas. In fibroblasts and endothelial cells around the granulomas, all cases displayed VEGF, bFGF, and PDGF, but TGF-beta1 was detected only in fibroblasts in two cases. No cases expressed EGF in any of the above cell types. At the regenerative stage, all cases expressed VEGF, bFGF, and EGF in regenerating thyrocytes, whereas three and no cases displayed PDGF and TGF-beta1, respectively. Ten, seven and six cases expressed PDGF in fibroblasts, endothelial cells, and monocytes, respectively. In these cell types, all cases expressed VEGF and bFGF, whereas no cases displayed TGF-beta1 and EGF. To estimate the roles of these growth factors in thyroid tissue regeneration, their effects on thyroid folliculogenesis and angiogenesis were examined using collagen gel culture of thyrocytes and endothelial cells, respectively. Cell proliferation was also studied by bromodeoxyuridine (BrdU) uptake. EGF decreased follicle formation and TGF-beta1 drastically inhibited it, but the others had no effect. VEGF showed the greatest effect on vessel formation, although all of the others promoted it. EGF and VEGF or bFGF caused the highest BrdU uptake in thyrocytes and endothelial cells, respectively. The data suggest firstly, that at the granulomatous stage of subacute thyroiditis, growth factor-rich monocytes/macrophages infiltrating into follicle lumina trigger the granulomatous reaction, and VEGF, bFGF, PDGF, and TGF-beta1 produced by the stromal cell types tested mediate the reaction; secondly, that at the regenerative stage, EGF serves follicle regeneration through its mitogenic effect on thyrocytes, although some cofactors with EGF are involved in folliculogenesis and the decreased expression of TGF-beta1, a fibrogenic factor, contributes to thyroid tissue repair; and thirdly, that VEGF and bFGF are more responsible for the angiogenesis at both stages than the other factors studied.
亚急性甲状腺炎的炎症机制基础尚不清楚。为了阐明血管内皮生长因子(VEGF)、碱性成纤维细胞生长因子(bFGF)、血小板衍生生长因子 - BB(PDGF)、转化生长因子 - β1(TGF - β1)和表皮生长因子(EGF)在炎症过程中的作用,对10例活检标本进行了免疫表达检测。在肉芽肿期,所有病例在浸润到滤泡腔的单核细胞/巨噬细胞以及肉芽肿的上皮样组织细胞和多核巨细胞中均表达VEGF、bFGF、PDGF和TGF - β1。在肉芽肿周围的成纤维细胞和内皮细胞中,所有病例均显示VEGF、bFGF和PDGF,但仅在2例的成纤维细胞中检测到TGF - β1。在上述任何细胞类型中均无病例表达EGF。在再生期,所有病例在再生的甲状腺细胞中均表达VEGF、bFGF和EGF,而分别有3例和无病例显示PDGF和TGF - β1表达。分别有10例、7例和6例在成纤维细胞、内皮细胞和单核细胞中表达PDGF。在这些细胞类型中,所有病例均表达VEGF和bFGF,而无病例显示TGF - β1和EGF表达。为了评估这些生长因子在甲状腺组织再生中的作用,分别使用甲状腺细胞和内皮细胞的胶原凝胶培养来研究它们对甲状腺滤泡形成和血管生成的影响。还通过溴脱氧尿苷(BrdU)摄取研究细胞增殖。EGF减少滤泡形成,TGF - β1则强烈抑制滤泡形成,但其他因子无此作用。VEGF对血管形成的作用最大,尽管其他所有因子均促进血管形成。EGF和VEGF或bFGF分别在甲状腺细胞和内皮细胞中引起最高的BrdU摄取。数据表明,首先,在亚急性甲状腺炎的肉芽肿期,浸润到滤泡腔的富含生长因子的单核细胞/巨噬细胞引发肉芽肿反应,所检测的基质细胞类型产生的VEGF、bFGF、PDGF和TGF - β1介导该反应;其次,在再生期,EGF通过其对甲状腺细胞的促有丝分裂作用促进滤泡再生,尽管一些与EGF共同作用的因子参与滤泡形成,且致纤维化因子TGF - β1表达的降低有助于甲状腺组织修复;第三,在两个阶段,VEGF和bFGF比所研究的其他因子在血管生成中起更主要的作用。