Ogendo S W
Department of Surgery, College of Health Sciences, University of Nairobi.
East Afr Med J. 1999 Jan;76(1):19-22.
In the past, the Kenyatta National Hospital heart unit policy has been to discourage pregnancy among patients following open heart surgery for valve replacement, in view of the adverse effects of warfarin.
To review the occurrence of pregnancy in open heart patients following discharge from hospital, and to compare the incidence with national figures.
Retrospective and prospective.
Kenyatta National Hospital, Nairobi.
Of the 239 female patients operated upon at the cardiothoracic unit of the KNH during the period June 1973 and September 1998, 108 met the inclusion criteria; 56 of them had valve replacement surgery.
At the time of surgery, 31% of all the female patients were in the reproductive age group of 14 to 45 years. Only two per cent were older than 45 years. Follow up was 490 patient years for the entire group, and 318 patient years for all with valvulopathy. For the whole group, irrespective of age, pregnancy rate was 6% and 15% at five and ten years of follow up respectively. There was no statistically significant difference between pregnancies occurring in patients who had valve surgery and those who had surgery for congenital heart disease, p = 0.35.
Despite our previous policy of discouraging pregnancy among patients with mechanical valves, a significant number of them still became pregnant. The pregnancy rate in these patients was approximately one quarter of that in the general Kenyan population. An increasing number of centres now favour continuation of warfarin during pregnancy, the risks of maternal and foetal complications with heparin seem to be greater than the likely drawbacks associated with warfarin use in these patients.
过去,鉴于华法林的不良反应,肯雅塔国家医院心脏科的政策是不鼓励心脏直视瓣膜置换术后的患者怀孕。
回顾心脏直视手术患者出院后怀孕的情况,并将发生率与全国数据进行比较。
回顾性和前瞻性研究。
内罗毕的肯雅塔国家医院。
1973年6月至1998年9月期间在肯雅塔国家医院心胸外科接受手术的239名女性患者中,108名符合纳入标准;其中56人进行了瓣膜置换手术。
手术时,所有女性患者中有31%处于14至45岁的育龄组。只有2%的患者年龄超过45岁。整个组的随访时间为490患者年,所有瓣膜病患者的随访时间为318患者年。对于整个组,无论年龄大小,随访5年和10年时的怀孕率分别为6%和15%。瓣膜手术患者和先天性心脏病手术患者的怀孕情况在统计学上无显著差异,p = 0.35。
尽管我们此前有不鼓励机械瓣膜患者怀孕的政策,但仍有相当数量的患者怀孕。这些患者的怀孕率约为肯尼亚普通人群的四分之一。现在越来越多的中心倾向于在怀孕期间继续使用华法林,肝素导致母婴并发症的风险似乎大于这些患者使用华法林可能带来的弊端。