Suppr超能文献

中国斗门县白内障患者的视力与生活质量

Visual acuity and quality of life in patients with cataract in Doumen County, China.

作者信息

He M, Xu J, Li S, Wu K, Munoz S R, Ellwein L B

机构信息

Zhongshan Ophthalmic Center, Sun Yat-sen University of Medical Sciences, Guangzhou, Peoples Republic of China.

出版信息

Ophthalmology. 1999 Aug;106(8):1609-15. doi: 10.1016/S0161-6420(99)90460-8.

Abstract

PURPOSE

To evaluate the effectiveness of cataract surgery in achieving sight restoration and vision-related quality-of-life (QOL) in patients from rural southern China.

DESIGN

Population-based, cross-sectional study.

PARTICIPANTS

A total of 109 cataract operated persons (152 eyes) and 654 unoperated persons.

METHODS

Cluster sampling was used in identifying a random sample of 5342 persons 50 years of age and older for visual acuity and eye examinations. Visual functioning (VF) and QOL questionnaires were administered to aphakic and pseudophakic individuals, unoperated persons with presenting visual acuity less than 0.10 in either eye, and a sample of those with normal vision.

MAIN OUTCOME MEASURES

Distance visual acuity, VF, and QOL questionnaire scores.

RESULTS

Among the cataract operated participants, 43 (39.4%) were bilaterally operated on, 32.1% had presenting visual acuity less than 0.10 in both eyes with 8.3% greater than or equal to 0.32 in both eyes. Of operated eyes, 52.6% presented with visual acuity less than 0.10, 23.7% greater than or equal to 0.32; with best correction, the corresponding percentages were 21.1% and 42.1%. Uncorrectable aphakia due to surgical complications was common. In a multivariate regression model, better visual acuity outcomes were associated with higher level surgeon practice settings and recent surgery. On a 0 to 100 scale, mean VF and QOL scores for the cataract operated population were 41.6 and 54.5, respectively. Mean scores ranged from 84.4 and 93.4, respectively, for the unoperated persons with normal vision, to 14.6 and 31.2, respectively, for those with visual acuity less than 0.05 in both eyes. The VF and QOL scores were closely correlated with presenting visual acuity in both cataract operated and unoperated populations (r = 0.49-0.64). Scores among the cataract operated population were not influenced by age, gender, or education level. Among the unoperated population, lack of education was associated with lower VF and QOL scores (P = 0.017 and P = 0.005, respectively), and older age was associated with lower QOL scores (P < 0.001).

CONCLUSION

Patients in rural southern China are not realizing the full sight-restoring potential of modern-day cataract surgery. Remedial efforts are needed to improve the performance of local eye surgeons.

摘要

目的

评估白内障手术对中国南方农村患者恢复视力及改善视力相关生活质量(QOL)的效果。

设计

基于人群的横断面研究。

参与者

共109例接受白内障手术者(152只眼)和654例未接受手术者。

方法

采用整群抽样法,从5342名50岁及以上人群中随机抽取样本进行视力和眼部检查。对无晶状体眼和人工晶状体眼个体、单眼或双眼视力低于0.10的未手术者以及视力正常者样本进行视觉功能(VF)和QOL问卷调查。

主要观察指标

远距离视力、VF和QOL问卷得分。

结果

在接受白内障手术的参与者中,43例(39.4%)接受了双侧手术,32.1%的患者双眼术前视力低于0.10,8.3%的患者双眼视力大于或等于0.32。在接受手术的眼中,52.6%的眼术前视力低于0.10,23.7%的眼大于或等于0.32;经最佳矫正后,相应比例分别为21.1%和42.1%。因手术并发症导致的不可矫正无晶状体眼很常见。在多因素回归模型中,更好的视力结果与外科医生更高水平的执业环境和近期手术有关。在0至100分的量表上,接受白内障手术人群的平均VF和QOL得分分别为41.6和54.5。未手术的视力正常者的平均得分分别为84.4和93.4,而双眼视力低于0.05者的平均得分分别为14.6和31.2。在接受白内障手术和未接受手术的人群中,VF和QOL得分均与术前视力密切相关(r = 0.49 - 0.64)。接受白内障手术人群的得分不受年龄、性别或教育水平的影响。在未手术人群中,缺乏教育与较低的VF和QOL得分相关(P分别为0.017和0.005),年龄较大与较低的QOL得分相关(P < 0.001)。

结论

中国南方农村患者未充分实现现代白内障手术恢复视力的全部潜力。需要采取补救措施来提高当地眼科医生的手术水平。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验