Ayala A, Chung C S, Xu Y X, Evans T A, Redmond K M, Chaudry I H
Center for Surgical Research and Department of Surgery, Brown University School of Medicine and Rhode Island Hospital, Providence, RI 02903, USA.
Immunology. 1999 May;97(1):45-55. doi: 10.1046/j.1365-2567.1999.00765.x.
Recent studies suggest that increased lymphocyte apoptosis (Ao) detected in peripheral blood T cells from burn patients appears to contribute to decreased lymphocyte immunoresponsiveness. However, while it is known that sepsis induces a marked depression in the splenocyte immune response (i.e. decreased interleukin-2, interferon-gamma production and proliferation) in response to the T-cell mitogen concanavalin A (Con A), it is unknown whether this depression is associated with an increase in inducible Ao and if so, which mediators control this process. To assess this, splenocytes were harvested from mice at 24 hr (a period associated with decreased Con A response) after the onset of polymicrobial sepsis [caecal ligation and puncture (CLP)] or sham-CLP (Sham) and then stimulated with 2.5 microg Con A/ml (24 hr). Septic mouse splenocytes stimulated with Con A, while not showing a change in their phenotypic make-up, did exhibit a marked increase in the percentage of splenocyte that were Ao+ which was associated with altered cytokine release. This appears to be due to an increase in the percentage of Ao+ cells in the CD4+ CD8- population and was associated with enhanced Fas antigen expression as well as an increase in mRNA for the Fas-FasL gene family. To determine if the changes in Ao are due to either endotoxin (a product of Gram-negative bacteria seen in CLP mice) or the expression of Fas ligand (FasL; a mediator of activation-induced lymphocyte Ao), a second set of studies examining Con A-inducible Ao was performed with splenocytes harvested from septic endotoxin-tolerant C3H/HeJ and the FasL-deficient C3H/HeJ-Fasl gld mice. The results show that increased splenocyte Ao detected following CLP is due to a FasL-mediated process and not to endotoxin. Thus the inadvertent up-regulation of FasL-mediated splenocyte Ao may contribute to the depression of splenocyte immune responses seen during polymicrobial sepsis.
最近的研究表明,在烧伤患者外周血T细胞中检测到的淋巴细胞凋亡(Ao)增加似乎导致淋巴细胞免疫反应性降低。然而,虽然已知脓毒症会导致脾细胞免疫反应显著降低(即白细胞介素-2、干扰素-γ产生和增殖减少)以应对T细胞有丝分裂原刀豆蛋白A(Con A),但尚不清楚这种降低是否与诱导性Ao增加有关,如果有关,哪些介质控制这一过程。为了评估这一点,在多微生物脓毒症[盲肠结扎和穿刺(CLP)]或假手术-CLP(假手术)开始后24小时(与Con A反应降低相关的时间段)从小鼠中收集脾细胞,然后用2.5μg Con A/ml(24小时)进行刺激。用Con A刺激的脓毒症小鼠脾细胞,虽然其表型组成没有变化,但Ao+脾细胞的百分比确实显著增加,这与细胞因子释放改变有关。这似乎是由于CD4+ CD8-群体中Ao+细胞的百分比增加,并且与Fas抗原表达增强以及Fas-FasL基因家族的mRNA增加有关。为了确定Ao的变化是由于内毒素(CLP小鼠中革兰氏阴性菌的产物)还是Fas配体(FasL;激活诱导的淋巴细胞Ao的介质)的表达,用从脓毒症内毒素耐受的C3H/HeJ和FasL缺陷的C3H/HeJ-Fasl gld小鼠中收集的脾细胞进行了另一组检查Con A诱导性Ao的研究。结果表明,CLP后检测到的脾细胞Ao增加是由于FasL介导的过程,而不是内毒素。因此,FasL介导的脾细胞Ao的意外上调可能导致多微生物脓毒症期间所见的脾细胞免疫反应降低。