Ayala A, Xin Xu Y, Ayala C A, Sonefeld D E, Karr S M, Evans T A, Chaudry I H
Center for Surgical Research and Department of Surgery, Brown University School of Medicine and Rhode Island Hospital, Providence, RI 02903, USA.
Blood. 1998 Feb 15;91(4):1362-72.
Sepsis is reported to induce an increase in the rate of apoptosis (Ao), in immature lymphoid cells residing in hematopoietic tissues such as the thymus and bone marrow. Alternatively, secondary lymphoid tissue, such as the spleen exhibit little innate (unstimulated) Ao. However, it is unknown whether or not polymicrobial sepsis has any effects on the frequency of Ao in mucosal lymphoid tissue and what, if any, are the functional consequences of such a change. To assess this, Peyer's patch cells were harvested from C3H/HeN (endotoxin-sensitive) mice killed 12 or 24 hours after the onset of polymicrobial sepsis (cecal ligation and puncture [CLP]). The results indicate that the percentage of cells that were Ao+ as determined by flow cytometry were markedly increased at 24 hours, but not at 12 hours post-CLP. This correlates well with evidence of increased DNA fragmentation as well as histological changes observed both at a light and transmission electron microscopic level of the Peyer's patch Ao. Phenotypically, these changes were restricted to the B220+ (B-cell) population that also exhibited a marked increase of Fas/Apo-1 antigen expression. The functional consequence of this increased apoptosis appears to be associated with the endogenous stimulation (activation) of IgA production by mucosal B lymphocytes and increased nuclear c-Rel expression. Furthermore, we found that Peyer's patch lymphocytes isolated from C3H/HeJ-Faslgld (endotoxin-tolerant/Fas ligand- [FasL] deficient) as opposed to C3H/HeJ (endotoxin-tolerant) inbred mice did not exhibit increased Ao after CLP. These findings indicate that increased B-cell Ao appears to be a FasL-Fas antigen-mediated process, but is not due to endotoxin sensitivity. In conclusion, we speculate that the increased Fas-associated apoptosis detected in mucosal B cells (as opposed to splenic or bone marrow B cells) may be due to increased luminal antigens other than endotoxin, released due to gut barrier integrity breakdown during sepsis.
据报道,脓毒症会导致造血组织(如胸腺和骨髓)中未成熟淋巴细胞的凋亡率(Ao)升高。另外,次级淋巴组织,如脾脏,几乎没有固有(未受刺激的)凋亡。然而,尚不清楚多微生物脓毒症是否对黏膜淋巴组织中的凋亡频率有任何影响,以及这种变化的功能后果(如果有的话)是什么。为了评估这一点,从多微生物脓毒症(盲肠结扎和穿刺[CLP])发作后12或24小时处死的C3H/HeN(对内毒素敏感)小鼠中收集派尔集合淋巴结细胞。结果表明,通过流式细胞术测定的凋亡阳性(Ao+)细胞百分比在CLP后24小时显著增加,但在12小时时未增加。这与DNA片段化增加的证据以及在派尔集合淋巴结凋亡的光镜和透射电镜水平观察到的组织学变化密切相关。从表型上看,这些变化仅限于B220+(B细胞)群体,该群体也表现出Fas/Apo-1抗原表达的显著增加。这种凋亡增加的功能后果似乎与黏膜B淋巴细胞对IgA产生的内源性刺激(激活)以及核c-Rel表达增加有关。此外,我们发现,与C3H/HeJ(对内毒素耐受)近交系小鼠相比,从C3H/HeJ-Faslgld(对内毒素耐受/Fas配体[FasL]缺陷)小鼠分离的派尔集合淋巴结淋巴细胞在CLP后未表现出凋亡增加。这些发现表明,B细胞凋亡增加似乎是一个FasL-Fas抗原介导的过程,但不是由于对内毒素敏感。总之,我们推测在黏膜B细胞(与脾脏或骨髓B细胞相反)中检测到的Fas相关凋亡增加可能是由于脓毒症期间肠道屏障完整性破坏导致的内毒素以外的腔内抗原增加所致。