Rabinovich G A, Ariel A, Hershkoviz R, Hirabayashi J, Kasai K I, Lider O
*Department of Clinical Biochemistry, Faculty of Chemical Sciences, National University of Cordoba, Argentina.
Immunology. 1999 May;97(1):100-6. doi: 10.1046/j.1365-2567.1999.00746.x.
The migration of immune cells through the extracellular matrix (ECM) towards inflammatory sites is co-ordinated by receptors recognizing ECM glycoproteins, chemokines and proinflammatory cytokines. In this context, galectins are secreted to the extracellular milieu, where they recognize poly-N-acetyllactosamine chains on major ECM glycoproteins, such as fibronectin and laminin. We investigated the possibility that galectin-1 could modulate the adhesion of human T cells to ECM and ECM components. T cells were purified from human blood, activated with interleukin-2 (IL-2), labelled, and incubated further with intact immobilized ECM and ECM glycoproteins in the presence of increasing concentrations of human recombinant galectin-1, or its more stable, related, C2-S molecule obtained by site-directed mutagenesis. The presence of galectin-1 was shown to inhibit T-cell adhesion to intact ECM, laminin and fibronectin, and to a lesser extent to collagen type IV, in a dose-dependent manner. This effect was specifically blocked by anti-galectin-1 antibody and was dependent on the lectin's carbohydrate-binding properties. The inhibition of T-cell adhesion by galectin-1 correlates with the ability of this molecule to block the re-organization of the activated cell's actin cytoskeleton. Furthermore, tumour necrosis factor-alpha (TNF-alpha) and interferon-gamma (IFN-gamma) production was markedly reduced when IL-2-activated T cells were incubated with galectin-1 or its mutant. This effect was prevented by beta-galactoside-related sugars. The present study reveals an alternative inhibitory mechanism for explaining the suppressive properties of the galectin-1 subfamily on inflammatory and autoimmune processes.
免疫细胞通过细胞外基质(ECM)向炎症部位的迁移是由识别ECM糖蛋白、趋化因子和促炎细胞因子的受体协调的。在这种情况下,半乳糖凝集素被分泌到细胞外环境中,在那里它们识别主要ECM糖蛋白(如纤连蛋白和层粘连蛋白)上的多聚N-乙酰乳糖胺链。我们研究了半乳糖凝集素-1调节人T细胞与ECM及ECM成分黏附的可能性。从人血液中纯化T细胞,用白细胞介素-2(IL-2)激活,标记,并在存在递增浓度的人重组半乳糖凝集素-1或其通过定点诱变获得的更稳定的相关C2-S分子的情况下,与完整的固定化ECM和ECM糖蛋白进一步孵育。结果显示,半乳糖凝集素-1的存在以剂量依赖的方式抑制T细胞与完整ECM、层粘连蛋白和纤连蛋白的黏附,对IV型胶原的抑制作用较小。这种效应被抗半乳糖凝集素-1抗体特异性阻断,并且依赖于凝集素的碳水化合物结合特性。半乳糖凝集素-1对T细胞黏附的抑制作用与该分子阻断活化细胞肌动蛋白细胞骨架重组的能力相关。此外,当IL-2激活的T细胞与半乳糖凝集素-1或其突变体孵育时,肿瘤坏死因子-α(TNF-α)和干扰素-γ(IFN-γ)的产生明显减少。这种效应被β-半乳糖苷相关糖类阻止。本研究揭示了一种用于解释半乳糖凝集素-1亚家族对炎症和自身免疫过程抑制特性的替代抑制机制。