Cushman M, Legault C, Barrett-Connor E, Stefanick M L, Kessler C, Judd H L, Sakkinen P A, Tracy R P
Departments of Medicine, and Biochemistry, University of Vermont, Burlington, VT 05446, USA.
Circulation. 1999 Aug 17;100(7):717-22. doi: 10.1161/01.cir.100.7.717.
Observational studies in healthy women suggest postmenopausal hormone therapy reduces risk of coronary events. In contrast, in a recent clinical trial of women with coronary disease, a subgroup analysis demonstrated increased risk during the early months of therapy. Because higher levels of inflammation factors predict vascular disease outcomes, the effect of hormones on these factors is of interest.
Four inflammation-sensitive factors, C-reactive protein, soluble E-selectin, von Willebrand factor antigen, and coagulation factor VIIIc were measured at baseline, 12, and 36 months in 365 participants of the Postmenopausal Estrogen/Progestin Interventions (PEPI) Trial, a randomized, placebo-controlled trial of the effects of 4 hormone preparations on cardiovascular disease risk factors. Compared with placebo, all 4 active preparations resulted in a large sustained increase in the concentration of C-reactive protein and a decrease in soluble E-selectin (P=0.0001). There were no effects of treatment on concentrations of von Willebrand factor or factor VIIIc. There were no differences in effects among treatment arms. Relative to placebo, when combining active treatment arms, final concentrations of C-reactive protein were 85% higher whereas E-selectin was 18% lower compared with baseline.
Postmenopausal hormones rapidly increased the concentration of the inflammation factor C-reactive protein. Such an effect may be related to adverse early effects of estrogen therapy. In contrast, hormones reduced the concentration of soluble E-selectin, and this might be considered an anti-inflammatory effect. Because PEPI was not designed to assess clinical endpoints, studies of the impact of hormone-mediated changes in inflammation on risk of subsequent coronary events are needed.
针对健康女性的观察性研究表明,绝经后激素疗法可降低冠心病事件的风险。相比之下,在最近一项针对冠心病女性的临床试验中,亚组分析显示在治疗的最初几个月风险增加。由于较高水平的炎症因子可预测血管疾病的结局,因此激素对这些因子的影响备受关注。
在绝经后雌激素/孕激素干预(PEPI)试验的365名参与者中,于基线、12个月和36个月时测量了四种炎症敏感因子,即C反应蛋白、可溶性E选择素、血管性血友病因子抗原和凝血因子VIIIc。PEPI试验是一项随机、安慰剂对照试验,旨在研究4种激素制剂对心血管疾病危险因素的影响。与安慰剂相比,所有4种活性制剂均导致C反应蛋白浓度大幅持续升高,可溶性E选择素降低(P=0.0001)。治疗对血管性血友病因子或因子VIIIc的浓度没有影响。各治疗组之间的效果没有差异。相对于安慰剂,将活性治疗组合并后,C反应蛋白的最终浓度比基线高85%,而E选择素比基线低18%。
绝经后激素迅速增加炎症因子C反应蛋白的浓度。这种效应可能与雌激素治疗的早期不良影响有关。相比之下,激素降低了可溶性E选择素的浓度,这可能被视为一种抗炎作用。由于PEPI试验并非旨在评估临床终点,因此需要开展研究以探讨激素介导的炎症变化对后续冠心病事件风险的影响。