Richter M, Ebermann R, Marian B
Institute for Tumor Biology-Cancer Research, University of Vienna, Austria.
Nutr Cancer. 1999;34(1):88-99. doi: 10.1207/S15327914NC340113.
Flavonoids are among the best candidates for mediating the protective effect of diets rich in fruits and vegetables with respect to colorectal cancer. To gain additional information about their growth effects on colorectal tumors and their cellular mechanisms of action, a series of related flavonoids was added to cultures of colonic tumor cells. Most compounds induced growth inhibition and cell loss at concentrations of 1-100 microM, relative effectivity being quercetin > apigenin > fisetin > robinetin and kaempferol. Myricetin was only slightly effective. Quercetin was the strongest inducer of apoptosis in a process that was reversible until 10 hours by flavonoid removal and until 24 hours by fetal calf serum. Cells were preferentially retained in the S phase. On the cellular level, quercetin sensitivity was correlated with epidermal growth factor (EGF) receptor levels, rapid growth, and poor differentiation, indicating the possibility of targeting those cells most harmful for the organism. The flavonoid transiently inhibited EGF receptor phosphorylation but had only little effect on other signaling molecules. Even after recovery of receptor phosphorylation, cells remained resistant to EGF stimulation. In summary, the data indicate that inhibition of EGF receptor kinase is an integral part of quercetin-induced growth inhibition, but additional mechanisms also contribute to the overall effect.
黄酮类化合物是富含水果和蔬菜的饮食对结直肠癌具有保护作用的最佳介导物质之一。为了获取更多关于它们对结肠肿瘤生长的影响及其细胞作用机制的信息,将一系列相关黄酮类化合物添加到结肠肿瘤细胞培养物中。大多数化合物在1 - 100微摩尔浓度下诱导生长抑制和细胞损失,相对有效性为槲皮素>芹菜素>漆黄素>刺槐素和山奈酚。杨梅素的效果仅略微明显。槲皮素是凋亡最强的诱导剂,在一个过程中,通过去除黄酮类化合物,该过程在10小时内是可逆的,通过胎牛血清则在24小时内可逆。细胞优先滞留在S期。在细胞水平上,槲皮素敏感性与表皮生长因子(EGF)受体水平、快速生长和低分化相关,这表明有可能靶向那些对机体最有害的细胞。黄酮类化合物短暂抑制EGF受体磷酸化,但对其他信号分子影响很小。即使受体磷酸化恢复后,细胞对EGF刺激仍保持抗性。总之,数据表明抑制EGF受体激酶是槲皮素诱导生长抑制的一个组成部分,但其他机制也对总体效果有贡献。