Laham N, Brennecke S P, Rice G E
Perinatal Research Centre, Department of Perinatal Medicine, University of Melbourne, The Royal Women's Hospital, Carlton, Victoria, 3053, Australia.
Biol Reprod. 1999 Sep;61(3):823-7. doi: 10.1095/biolreprod61.3.823.
Interleukin-8 (IL-8) is a chemotactic cytokine that has been implicated in the process of human parturition, including the processes of cervical ripening and rupture of fetal membranes. In this study, the in vitro release of IL-8 from human amnion, choriodecidua, and placenta tissues obtained before and after spontaneous labor onset both at term and preterm, was assessed. The effect of chorioamnionitis on IL-8 release was also established. All tissue explants examined released IL-8; however, IL-8 release from choriodecidual explants was significantly (p < 0.02) greater than that observed from amnion and placenta. Furthermore, choriodecidual IL-8 release was significantly (p < 0.001) greater from term tissues (850 +/- 134.4 ng/mg DNA, n = 18) than from preterm tissues (458 +/- 68.8 ng/mg DNA, n = 17). Spontaneous onset of labor, irrespective of the eventual mode of delivery, was not associated with any significant changes in IL-8 release from human gestational tissues compared to not-in-labor tissues, both at term and preterm. IL-8 release from gestational tissues was not significantly different in the absence or presence of chorioamnionitis. These data are in contrast to the previously reported stimulatory effects of bacterial endotoxin on IL-8 release from human gestational tissues. The data are consistent, however, with the suggestion that IL-8 release is an early event in chorioamnionitis that precedes the appearance of clinically overt symptoms.
白细胞介素-8(IL-8)是一种趋化性细胞因子,与人类分娩过程有关,包括宫颈成熟和胎膜破裂过程。在本研究中,评估了足月和早产自然临产前后获取的人羊膜、绒毛膜蜕膜和胎盘组织中IL-8的体外释放情况。还确定了绒毛膜羊膜炎对IL-8释放的影响。所有检测的组织外植体均释放IL-8;然而,绒毛膜蜕膜外植体释放的IL-8显著(p<0.02)高于羊膜和胎盘。此外,足月组织(850±134.4 ng/mg DNA,n = 18)的绒毛膜蜕膜IL-8释放显著(p<0.001)高于早产组织(458±68.8 ng/mg DNA,n = 17)。与未临产组织相比,无论最终分娩方式如何,足月和早产时自然临产均与人妊娠组织中IL-8释放的任何显著变化无关。在有无绒毛膜羊膜炎情况下,妊娠组织中IL-8的释放无显著差异。这些数据与先前报道的细菌内毒素对人妊娠组织中IL-8释放的刺激作用形成对比。然而,这些数据与以下观点一致,即IL-8释放是绒毛膜羊膜炎中早于临床明显症状出现的早期事件。