Laham N, Brennecke S P, Rice G E
Perinatal Research Centre, Department of Perinatal Medicine, The Royal Women's Hospital, Carlton, Victoria, Australia.
Biol Reprod. 1997 Sep;57(3):616-20. doi: 10.1095/biolreprod57.3.616.
Interleukin (IL)-8 is a chemotactic cytokine that has been implicated in the etiology of infection-induced and normal human labor. In particular, IL-8 has been implicated in the processes of cervical ripening and rupture of fetal membranes because of its role in neutrophil activation and release of cellular matrix remodeling enzymes. In this study, we tested the hypotheses that IL-8 is released locally in the intrauterine environment from human amnion, choriodecidua, and placenta, and that IL-8 release from these tissues is increased by bacterial endotoxin, lipopolysaccharides (LPS), and inflammatory cytokines. IL-8 was released from human amnion, choriodecidual, and placental explants, with choriodecidua demonstrating the most abundant release. IL-8 release was significantly (multiple analysis of variance, p < 0.05) increased by LPS in a time- and dose-dependent manner from both choriodecidual and placental explants, but not from amnion explants. In addition, IL-1alpha (0.28 nM) and tumor necrosis factor alpha (TNFalpha, 10 nM) significantly (Student's t-test, p < 0.05) increased IL-8 release from placental explants 2- to 3-fold. These studies establish that the amnion, choriodecidua, and placenta are a source of IL-8 and demonstrate tissue-specific and differential regulation of IL-8 release by LPS, IL-1alpha, and TNF-alpha. These data support a role for IL-8 in a cascade of inflammatory events initiated by an intrauterine infection and resulting in activation of the labor process.
白细胞介素(IL)-8是一种趋化细胞因子,与感染诱导的分娩及正常分娩的病因学有关。特别是,由于IL-8在中性粒细胞活化及细胞基质重塑酶释放中发挥作用,它与宫颈成熟和胎膜破裂过程有关。在本研究中,我们检验了以下假设:IL-8在子宫内环境中由人羊膜、绒毛膜蜕膜和胎盘局部释放,并且细菌内毒素、脂多糖(LPS)和炎性细胞因子会增加这些组织中IL-8的释放。IL-8从人羊膜、绒毛膜蜕膜和胎盘外植体中释放,其中绒毛膜蜕膜释放量最为丰富。LPS以时间和剂量依赖的方式显著增加(方差分析,p<0.05)绒毛膜蜕膜和胎盘外植体中IL-8的释放,但不增加羊膜外植体中IL-8的释放。此外,IL-1α(0.28 nM)和肿瘤坏死因子α(TNFα,10 nM)显著增加(Student t检验,p<0.05)胎盘外植体中IL-8的释放达2至3倍。这些研究证实羊膜、绒毛膜蜕膜和胎盘是IL-8的来源,并证明LPS、IL-1α和TNF-α对IL-8释放具有组织特异性和差异性调节。这些数据支持IL-8在由宫内感染引发并导致分娩过程激活的一系列炎症事件中发挥作用。