Adekoya N, Myers J R
Division of Safety Research, National Institute for Occupational Safety and Health, Morgantown, WVa. 26505, USA.
J Occup Environ Med. 1999 Aug;41(8):699-705. doi: 10.1097/00043764-199908000-00013.
Data from the Census of Fatal Occupational Injuries surveillance system from 1992 through 1996 were analyzed to allow a better understanding of exposures to harmful substances or environments that resulted in agricultural work fatalities. There were 357 fatalities as a result of these exposures in the agriculture production and agriculture services sectors, representing 10% of all work-related deaths that occurred in these industry sectors during this period. Contact with electric current represented 52.9% of these fatalities. Agricultural services reported 87 electrocutions, 50 of which occurred among tree trimmers. The events most likely to result in fatalities were contact with overhead power lines (26.3%) and drowning (17.1%). The overall fatality rate was 2.1 deaths per 100,000 workers. The development of appropriate hazard-awareness training for workers, such as that for electrical and drowning-related hazards, may help prevent future deaths in these industry sectors.
对1992年至1996年致命职业伤害普查监测系统的数据进行了分析,以便更好地了解导致农业工作死亡的有害物质或环境暴露情况。在农业生产和农业服务部门,这些暴露导致了357人死亡,占这一时期这些行业部门所有与工作相关死亡人数的10%。触电占这些死亡人数的52.9%。农业服务部门报告了87起触电死亡事件,其中50起发生在树木修剪工中。最有可能导致死亡的事件是接触架空电力线路(26.3%)和溺水(17.1%)。总死亡率为每10万名工人中有2.1人死亡。为工人开展适当的危险意识培训,如与电气和溺水相关危险的培训,可能有助于预防这些行业部门未来的死亡事件。