Beltz M S, Pae W E, Belis J A
Department of Surgery, Penn State University College of Medicine, Hershey, USA.
Tech Urol. 1999 Jun;5(2):87-91.
Renal tumors invading the inferior vena cava have proved to be surgically challenging. For suprahepatic and right atrial involvement, deep hypothermic circulatory arrest (HCA) has been the favored procedure. Retrograde cerebral perfusion (RCP) was combined with moderate HCA in an effort to improve cerebral protection and avoid neurological sequelae. Six patients (mean age 64.7 years) who were operated on using this technique underwent a retrospective medical record analysis. The six patients achieved a mean cardiopulmonary bypass, HCA, and RCP time of 2 hours 34 minutes, 26.5 minutes, and 22 minutes, respectively. There were no focal cerebral defects or mortalities. Transient cerebral events were avoided compared to previous patients subjected to deeper hypothermia. All patients are living with no evidence of cancer 16-30 months after surgery. The addition of RCP to HCA for resection of supradiaphragmatic renal carcinoma enhances cerebral protection and allows time for a more efficacious operative procedure.
事实证明,侵犯下腔静脉的肾肿瘤在手术方面具有挑战性。对于肝上和右心房受累的情况,深度低温循环停止(HCA)一直是首选的手术方法。逆行脑灌注(RCP)与中度HCA相结合,以努力改善脑保护并避免神经后遗症。对采用该技术进行手术的6例患者(平均年龄64.7岁)进行了回顾性病历分析。这6例患者的平均体外循环、HCA和RCP时间分别为2小时34分钟、26.5分钟和22分钟。没有局灶性脑缺陷或死亡病例。与之前接受更深低温治疗的患者相比,避免了短暂性脑部事件。所有患者术后16 - 30个月均存活,无癌症迹象。在HCA基础上加用RCP切除膈上肾癌可增强脑保护,并为更有效的手术操作留出时间。