García-Corbeira P, Dal-Ré R, Aguilar L, Granizo J J, García-de-Lomas J
Medical Department, SmithKline Beecham Pharmaceuticals, Madrid, Spain.
J Med Virol. 1999 Oct;59(2):194-7. doi: 10.1002/(sici)1096-9071(199910)59:2<194::aid-jmv11>3.0.co;2-9.
Herpes simplex type 2 (HSV-2) seroprevalence within a community is determined by sexual and perinatal transmission from mother to baby, the two main sources of virus shedding. A seroepidemiological study of HSV-2 was undertaken on a representative sample (n = 3974) of the Spanish population to assess indirectly the relative relevance of these two transmission routes. The sample comprised 1922 men and 2052 women in the age range 5-59 years, stratified by sex and age (5-12, 13-19, 20-29, 30-39, 40-49, and 50-59 years). Sera were screened for HSV-2 specific Ig G antibodies by an enzyme-linked immunoabsorbent assay based on recombinant glycoprotein G2 (gG2). The overall prevalence of antibodies to HSV-2 was 3.6% (95% CI: 3. 1-4.2%). Prevalence by gender did not differ: males (3.6%; 95% CI: 2. 8-4.6%) and females (3.6%; 95% CI: 2.8-4.5%). There were no significant differences between age groups with respect to seropositivity rates. Detection of HSV-2 antibodies was not associated with increasing age, as is expected for a sexually transmitted disease. The fact that seroprevalence rates among the different age groups did not differ suggests that the virus is not circulating in the general population and may be restricted to risk groups only. Similar positivity rates found in the group of females of childbearing age and in the youngest population indicate that perinatal viral shedding is the main source of HSV-2 seroconversion in the Spanish population.
社区内单纯疱疹病毒2型(HSV - 2)的血清流行率由性传播以及母婴围产期传播决定,这是病毒传播的两个主要来源。针对西班牙人群的一个代表性样本(n = 3974)开展了一项HSV - 2血清流行病学研究,以间接评估这两种传播途径的相对相关性。该样本包括1922名男性和2052名年龄在5至59岁之间的女性,按性别和年龄(5至12岁、13至19岁、20至29岁、30至39岁、40至49岁以及50至59岁)分层。采用基于重组糖蛋白G2(gG2)的酶联免疫吸附试验对血清进行HSV - 2特异性IgG抗体筛查。HSV - 2抗体的总体流行率为3.6%(95%置信区间:3.1 - 4.2%)。按性别划分的流行率无差异:男性为3.6%(95%置信区间:2.8 - 4.6%),女性为3.6%(95%置信区间:2.8 - 4.5%)。各年龄组之间的血清阳性率无显著差异。与性传播疾病预期情况一样,HSV - 2抗体检测与年龄增长无关。不同年龄组之间血清流行率无差异这一事实表明,该病毒在普通人群中未传播,可能仅局限于高危人群。育龄女性组和最年轻人群中发现的相似阳性率表明,围产期病毒传播是西班牙人群中HSV - 2血清转化的主要来源。