Zhanov V S, Cherpachenko N M, Chumachenko P V, Veselova S P, Drobkova I P, Galakhov I E, Akchurin R S
Russian Cardiology Research Center, Moscow.
Arkh Patol. 1999 May-Jun;61(3):14-9.
Atherosclerosis was found in all ascending aorta biopsies of 125 patients aged 42 to 65 years who underwent aortocoronary bypass surgery. Lipid spots only were found in 91.2% of cases, in 11 patients (8.8%) there were lipid plaques. Three main types of lipid spots were recognized: type I--primary extracellular lipoidosis (40.0%); type II--mainly intracellular lipoidosis (24.8%) and type III--cell lipoidosis with a pronounced component of secondary extracellular lipoidosis (26.4%). A specific feature of ascending aorta atherosclerosis is a frequent combination of intima lipoidosis with media lipoidosis: 92% in type I, 100% in type II and 93.9% in type III. This is probably an important way of lipid elimination from the intima and this predetermines a "mild" course of atherosclerosis in this part of the aorta. Types II and III of lipoidosis occurred more frequently in lipid metabolism disturbances and only under these conditions clusters of foam cells were observed. Arterial hypertension and smoking have a leading role in development of intimal hyperplasia. When assessing atherosclerosis activity in the operated patients not only risk factors of ischemic heart disease but also the results of aorta biopsies studies should be taken into consideration.
在125例年龄在42至65岁之间接受主动脉冠状动脉搭桥手术的患者的所有升主动脉活检样本中均发现了动脉粥样硬化。仅发现脂斑的病例占91.2%,11例患者(8.8%)存在脂质斑块。识别出三种主要类型的脂斑:I型——原发性细胞外类脂沉积症(40.0%);II型——主要为细胞内类脂沉积症(24.8%);III型——具有明显继发性细胞外类脂沉积成分的细胞类脂沉积症(26.4%)。升主动脉动脉粥样硬化的一个特定特征是内膜类脂沉积症与中膜类脂沉积症经常同时出现:I型中为92%,II型中为100%,III型中为93.9%。这可能是内膜脂质清除的一种重要方式,这也决定了主动脉这一部分动脉粥样硬化的“轻度”病程。II型和III型类脂沉积症在脂质代谢紊乱时更常出现,并且仅在这些情况下才观察到泡沫细胞簇。动脉高血压和吸烟在内膜增生的发展中起主导作用。在评估手术患者的动脉粥样硬化活动时,不仅应考虑缺血性心脏病的危险因素,还应考虑主动脉活检研究的结果。