Fridkin S K, Steward C D, Edwards J R, Pryor E R, McGowan J E, Archibald L K, Gaynes R P, Tenover F C
Hospital Infections Program, National Center for Infectious Diseases, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, Georgia 30333, USA.
Clin Infect Dis. 1999 Aug;29(2):245-52. doi: 10.1086/520193.
The search for the means to understand and control the emergence and spread of antimicrobial resistance has become a public health priority. Project ICARE (Intensive Care Antimicrobial Resistance Epidemiology) has established laboratory-based surveillance for antimicrobial resistance and antimicrobial use at a subset of hospitals participating in the National Nosocomial Infection Surveillance system. These data illustrate that for most antimicrobial-resistant organisms studied, rates of resistance were highest in the intensive care unit (ICU) areas and lowest in the outpatient areas. A notable exception was ciprofloxacin- or ofloxacin-resistant Pseudomonas aeruginosa, for which resistance rates were highest in the outpatient areas. For most of the antimicrobial agents associated with this resistance, the rate of use was highest in the ICU areas, in parallel to the pattern seen for resistance. These comparative data on use and resistance among similar areas (i.e., ICU or other inpatient areas) can be used as a benchmark by participating hospitals to focus their efforts at addressing antimicrobial resistance.
寻找理解和控制抗菌药物耐药性出现及传播的方法已成为公共卫生的优先事项。ICARE项目(重症监护抗菌药物耐药性流行病学)已在参与国家医院感染监测系统的部分医院建立了基于实验室的抗菌药物耐药性及抗菌药物使用监测。这些数据表明,对于大多数所研究的耐抗菌药物微生物,重症监护病房(ICU)区域的耐药率最高,门诊区域的耐药率最低。一个显著的例外是对环丙沙星或氧氟沙星耐药的铜绿假单胞菌,其门诊区域的耐药率最高。对于与这种耐药性相关的大多数抗菌药物,ICU区域的使用率最高,与耐药情况呈现的模式一致。这些相似区域(即ICU或其他住院区域)之间关于使用和耐药性的比较数据可被参与的医院用作基准,以集中精力应对抗菌药物耐药性问题。